Examples with "do Engineering Base" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tym samym, nawet jeśli użytkownik korzysta z niemodalnych okien dialogowych VBA w napisanych własnoręcznie makrach, zostanie zapewnione, iż równoległe wprowadzanie danych do Engineering Base i do makra będzie niemożliwe.
Il sera donc assuré, même si vous utilisez des boîtes de dialogue VBA non modales dans des macros développées par vous-même, que une entrée parallèle dans Engineering Base et la macro sera impossible.
Makro Inteligentny excel oferuje opcję eksportowania arkuszy roboczych jako plików Excel, aby umożliwić ich ponowne zaimportowanie do Engineering Base bez wcześniejszego mapowania, po przetworzeniu ich bez użycia Engineering Base.
La macro Smart Excel offre l'option d'exporter les feuilles de travail sous la forme de fichiers Excel, pour permettre leur réimportation dans Engineering Base sans mappage antérieur, après les avoir traité sans utiliser Engineering Base.
Andere resultaten
Zapobiega to powstawaniu równoległych wejść do asystenta i Engineering Base.
Ceci empêche l'occurrence de l'entrée parallèle dans l'assistant et Engineering Base.
Po zaznaczeniu pola wyboru Skonfiguruj instancję serwera SQL dostosowaną do użycia z Engineering Base w następnym oknie dialogowym można podać dane logowania oraz ścieżki do plików bazy danych i dzienników.
Après avoir coché la case Configurer une instance SQL Server personnalisée à utiliser avec Engineering Base, vous pouvez saisir des données de connexion et des chemins d'accès pour la base de données et les fichiers journaux dans une boîte de dialogue suivante.
Przed zapisaniem, wszystkie standardowe warstwy, to znaczy wszystkie warstwy wymagane do edycji danych Engineering Base z Visio, są teraz przywrócone.
Avant l'enregistrement, tous les calques standard (c-à-d tous les calques requis pour l'édition des données d'Engineering Base à l'aide de Visio) sont à présent restaurés.
Engineering Base zapewnia atrybuty dla rewizji na poziomie projektu.
Engineering Base propose les attributs de la révision au niveau du projet.
Urządzenia zastąpionych typów Proces/Płyn mogą nadal być używane w Engineering Base.
Les appareils des types Procédé/Fluide remplacés peuvent être encore utilisés dans Engineering Base.
Panie Beierle, wasza firma przeszła z RUPLAN na Engineering Base.
Monsieur Beierle, votre entreprise est passée de RUPLAN à Engineering Base.
Przed otwarciem pliku.VSD poprzez dwukrotne kliknięcie ikony należy zamknąć Engineering Base.
Fermez Engineering Base avant d'ouvrir les fichiers.VSD en double-cliquant sur l'icône.
Gdy Engineering Base jest uruchamiane, wersja programu Visio jest sprawdzana.
Lorsqu'Engineering Base est démarré, la version Visio est vérifiée.
Konfiguracje atrybutów istniejących baz danych Engineering Base nie zostanie automatycznie zmodyfikowana.
Les configurations d'attributs des bases de données Engineering Base existantes ne sont pas automatiquement modifiées.
Teraz bazy danych będzie można używać z bieżącą wersją Engineering Base.
À présent, la base de données peut être utilisée avec la version actuelle d'Engineering Base.
Nie można tworzyć powiązań pomiędzy lokalizacajami a funkcjami w Engineering Base.
Les associations ne peuvent pas être créées entre les fonctions et les localisations dans Engineering Base.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
