Dziś wieczorem wpada do nas znajomy na kolację z całą rodziną.
Un ami à nous vient ce soir pour dîner avec toute la famille.
Ten stary dom rodzinny należy do nas już od trzech pełnych pokoleń.
Cette vieille maison de famille est à nous depuis trois générations complètes.
Kiedy przychodzą do nas znajomi, zawsze podajemy trochę oliwek przed kolacją.
Nous servons toujours quelques olives à l'apéritif quand des amis viennent à la maison.
Ustawiliśmy krzesełko do karmienia przodem do nas, żeby móc pilnować każdej łyżeczki.
Nous avons placé la chaise haute face à nous pour pouvoir surveiller chaque bouchée.
Ona wciąż się waha, czy dołączyć do nas na weekendową podróż pociągiem.
Elle hésite encore à se joindre à nous pour le voyage en train ce week-end.
Jutro ta decyzja nie będzie już należała do nas, tylko wyłącznie do dyrektora.
Demain, cette décision ne sera plus à nous, mais au directeur seulement.
Wczoraj zadzwonił do nas znajomy i zaproponował weekend nad morzem.
Hier, un ami à nous a appelé pour proposer un week-end à la mer.
W każdą niedzielę rano mój dziadek przychodzi do nas pooglądać telewizję.
Chaque dimanche matin, mon grand-père vient regarder la télé chez nous.
Mój wnuk przyjeżdża do nas na weekend w każdą pierwszą sobotę miesiąca.
Mon petit-fils vient passer le week-end chez nous chaque premier samedi du mois.
Nowi uczniowie mogą się do nas zgłaszać, jeśli potrzebują informacji.
Les nouveaux élèves peuvent venir vers nous s'ils ont besoin d'informations.
Docierają do nas dziwne pogłoski z wyspy, odkąd zniknęła latarnia morska.
Des rumeurs étranges nous parviennent de l'île depuis la disparition du phare.
Jeśli będzie miała wolne, może dołączy do nas na lunch.
Elle nous rejoindra peut-être pour le déjeuner si elle est libre.
Ostateczny wybór będzie należał do nas, a nie do dyrektora.
Le choix final sera le nôtre, pas celui du directeur.