Examples with "do programu SQL" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dzięki nim można zobaczyć wszystkich użytkowników, bez logowania do programu SQL Server.
Avec elle, vous pouvez afficher tous les utilisateurs sans connexion à SQL Server.
Firma NASDAQ OMX wykonała migrację hurtowni danych do programu SQL Server, aby lepiej zarządzać wzrostem ilości danych.
NASDAQ NASDAQ OMX a migré son data warehouse vers SQL Server pour mieux gérer la croissance des données.
Funkcja obsługi aktualizacji bazy danych programu SQL Server 2008 pozwala uaktualnić bazę danych dla SCOM 2007 R2 do programu SQL Server 2008 R2.
La fonctionnalité de prise en charge de mise à jour de base de données SQL Server 2008 vous permet de mettre à niveau une base de données de SCOM 2007 R2 pour SQL Server 2008 R2.
System obsługi przeniesiono do programu SQL Server i Microsoft Azure SQL Database, aby zapewnić niezawodność, większe bezpieczeństwo, skalowalność i możliwość długoterminowego zarządzania danymi.
La base de données principale a été déplacée dans SQL Server et dans une Microsoft Azure SQL Database pour offrir davantage de fiabilité, de sécurité, d'extensibilité, ainsi qu'une gestion plus facile à long terme.
Andere resultaten
SqlConnection - przeznaczony do podłączenia do programu Microsoft SQL Server.
Jeśli chcesz logować się do programu Microsoft SQL Server przy użyciu uwierzytelniania systemu Windows, wykonaj czynności opisane w tym artykule z bazy wiedzy.
Si vous souhaitez utiliser l'authentification Windows pour vous connecter à Microsoft SQL Server, suivez la procédure décrite dans cet article de la base de connaissances.
Oto następny krok na drodze do uczynienia programu SQL Server najlepszą platformą zarządzania danymi i analiz biznesowych obsługującą wszelkie dane, wszelkie aplikacje i wszelkie platformy.
Notre prochaine étape consiste à faire de SQL Server la meilleure plateforme de gestion des données et d'analyse professionnelle pour toutes les données, toutes les applications et sur toutes les plateformes.
Przenieś pliki kopii zapasowych utworzone w kroku 1 do nowego wystąpienia programu SQL Server.
Transférez les fichiers de sauvegarde que vous avez créés à l'étape 1 vers la nouvelle instance de SQL Server.
Zaloguj się do docelowej instancji programu SQL Server przy użyciu narzędzia SQL Server Management Studio.
Connectez-vous à l'instance SQL Server cible à l'aide de SQL Server Management Studio.
Początkowo można wdrożyć program SQL Server Express, a następnie uaktualnić go do programu Microsoft SQL Server (pełna wersja), gdy pojawi się potrzeba powiększenia bazy danych.
Vous pouvez déployer initialement SQL Server Express et effectuer ensuite une mise à niveau vers Microsoft SQL Server (version complète) lorsqu'une base de données plus volumineuse devient nécessaire.
Ważne: Należy korzystać z tej samej składni nazw, która była używana w odniesieniu do oryginalnego wystąpienia programu Microsoft SQL Server.
Important Assurez-vous d'utiliser la même syntaxe de nom que pour l'instance d'origine de Microsoft SQL Server.
Jeśli do obsługi baz danych usług zarządzania prawami dostępu był używany program Microsoft SQL Server 2000, przed uaktualnieniem klastra usług zarządzania prawami dostępu do składnika Usługi AD RMS należy uaktualnić te bazy danych do wersji programu Microsoft SQL Server 2005 lub nowszego.
Si vous utilisez Microsoft SQL Server 2000 pour héberger les bases de données RMS, vous devez procéder à la mise à niveau des bases de données vers Microsoft SQL Server 2005 ou une version ultérieure avant de mettre à niveau le cluster RMS vers AD RMS.
Ponadto plik mini-dump jest generowany w folderze dziennika programu SQL Server.
En outre, un fichier Minidump est généré dans le dossier des journaux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
