Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
do wiary
Vertaling van "do wiary" in Frans
Jego migocząca pewność siebie inspirowała innych do wiary we własny potencjał.
Sa confiance éclatante inspirait les autres à croire en leurs propres capacités.
To historyczne przemówienie zainspirowało całe pokolenie do wiary w możliwość pokoju na świecie.
Ce discours historique a inspiré toute une génération à croire en la paix mondiale.
Szukali pasterza, który potrafiłby im towarzyszyć w powrocie do wiary.
Ils cherchaient un berger capable de les accompagner dans leur retour à la foi.
Przejście do niedowiarstwa do wiary odbywa się etapami.
Le passage de l'incrédulité à la foi a ses étapes.
Jego umiarkowany optymizm inspirował innych do wiary w możliwość lepszego wyniku.
Son optimisme prudent a inspiré les autres à croire en la possibilité d'un meilleur résultat.
Niezwykle skuteczna liderka motywowała swoich zwolenników do wiary we własny potencjał.
Le leader invincible a motivé ses adeptes à croire en leur propre potentiel.
Jego postawa pełna pewności siebie może inspirować innych do wiary w siebie.
Son aplomb peut influencer les autres à croire en eux-mêmes aussi.
Realizacja własnych marzeń inspiruje innych do wiary w swoje możliwości.
Poursuivre un rêve inspire les autres à croire en leurs propres possibilités.
Jego nieskrępowany duch inspirował innych do wiary w dobroć i współczucie.
Son esprit immaculé inspirait les autres à croire en la bonté et la compassion.
Jesteśmy genetycznie zaprogramowani do wiary w siły, których nie możemy zobaczyć.
Nous sommes génétiquement conditionnés à croire en des forces invisibles.
Jej pewność siebie emanowała, inspirując innych do wiary we własne możliwości.
Son assurance rayonnait de confiance, inspirant les autres à croire en leurs propres capacités.
Ma skłonność do wiary w cuda, myśląc, że wszystko ułoży się idealnie.
Il a tendance à croire aux miracles, pensant que tout se passera parfaitement.
W swoim ostatnim desperackim przemówieniu, zainspirował wszystkich do wiary w zmiany.
Dans son discours de dernier recours, il a inspiré tout le monde à croire au changement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die do wiary bevatten
! Nie do wiary! exp.
! c'est pas possible
"C'est pas possible, tu as fini ce puzzle en une heure !"
nie do wiary exp.
on croit rêver
"Avec ce nouveau contrat, on croit rêver !"
! à ne pas y croire
"Cette nouvelle est à ne pas y croire."
! opowieść nie do wiary nf.
! une histoire à dormir debout
"C’est une histoire à dormir debout, je n’y crois pas."
! widzieć rzeczy nie do wiary v.
! en voir des vertes et des pas mûres
"Dans ce métier, on en voit des vertes et des pas mûres."
! nie do wiary!
! pas possible
"Pas possible ! Tu dis vraiment la vérité ?"
! eh bien ça alors
"Eh bien ça alors ! Tu as vraiment gagné au loto ?"
! historia nie do wiary nf.
! histoire de fous
"Cette histoire de fous m'est arrivée hier au supermarché !"
! To nie do wiary! exp.
! c'est pas croyable
"Encore en retard ! C'est pas croyable, tu exagères vraiment."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor do wiary in het Pools
Suggesties
Resultaten: 157. Exact: 157. Verstreken tijd: 66 ms.
