We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Problematyka rtęci i jej emisji została dokładnie opisana w dokumentach Programu Narodów Zjednoczonych ds. Ochrony Środowiska (UNEP)1.
La problématique du mercure et de ses émissions est décrite en détail dans les documents du Programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE)1.
Śledź komentarze w dokumentach programu Word i oznacz je jako wykonane za pomocą nowego przycisku odpowiedzi.
Suivez les commentaires dans les documents Word et marquez-les comme terminés à l'aide du nouveau bouton de réponse.
Utwórz nowe czcionki, które możesz wykorzystać potem w dokumentach programu Word
Créez de nouvelles polices que vous pouvez utiliser dans les documents Word
Tworzenie tabel w wiadomościach e-mail i innych dokumentach programu Notes
Création de tableaux dans les messages électroniques et autres documents Notes
Dzięki mapom XML można łatwo dodawać, identyfikować i wyodrębniać określone fragmenty danych biznesowych w dokumentach programu Excel.
En utilisant des mappages XML, vous pouvez facilement ajouter, identifier et extraire des données métiers spécifiques à partir de documents Excel.
Otwórz pliki PDF i edytuj akapity, listy i tabele tak samo, jak w znanych dokumentach programu Word.
Ouvrez des documents PDF et modifiez des paragraphes, des listes et des tableaux comme s'il s'agissait d'un document Word habituel.
Domyślne ustawienie odstępów w dokumentach programu Office Word 2003 to 1,0 między wierszami bez pustego wiersza między akapitami.
L'espacement par défaut dans les documents Office Word 2003 est de 1,0 entre les lignes et aucune ligne vide n'est utilisée entre les paragraphes.
Służy do określania czcionki szeryfowej, bezszeryfowej, o stałej szerokości i wielojęzycznej używanej domyślnie w nowych dokumentach programu Notes.
Polices par défaut Vous pouvez modifier les polices serif, sans serif et à espacement fixe utilisées par défaut dans les nouveaux documents Notes.
W przypadku pokazów slajdów, hiperłączy, audio i wideo, przesuwania i powiększania obrazów oraz zawartości z funkcją przewijania utwórz obiekty i umieść je w dokumentach programu InDesign, a następnie użyj panelu Folio Overlays w celu edycji ustawień.
Pour les diaporamas, les hyperliens, les éléments audio et vidéo, le contenu défilant et les panoramiques et zooms, créez ou importez les objets dans les documents InDesign, puis utilisez le panneau Folio Overlays pour modifier les paramètres.
Ta aktualizacja uniemożliwia użytkownikom przypadkowe aktualizowanie łączy do danych zewnętrznych w dokumentach programu Microsoft Word, na przykład w wiadomościach e-mail, które używają programu Word jako edytora poczty e-mail w programie Microsoft Outlook.
Cette mise à jour empêche les utilisateurs de mettre involontairement à jour les liens vers des données externes dans les documents Microsoft Word, y compris dans les messages électroniques qui utilisent Word comme éditeur de messagerie dans Microsoft Outlook.
Funkcja wymagająca osadzania kodów kreskowych wygenerowanych przez program SharePoint w dokumentach programu Microsoft Word została wycofana.
La fonctionnalité nécessitant que les codes-barres générés par SharePoint soient incorporés à un document Word a été abandonnée.
Piórem Surface Pen1 można robić notatki w dokumentach programu Word, zaznacz tekst w plikach PDF czy pisać bezpośrednio na stronach internetowych w całkiem nowej przeglądarce Microsoft Edge.
Utilisez le stylet Surface1 pour annoter des documents dans Word, mettre en surbrillance du contenu dans un PDF ou écrire directement sur des pages web dans le tout nouveau navigateur Microsoft Edge.
Porada: W dokumentach programu Word można tworzyć linki do określonych miejsc w plikach, które są zapisywane w formacie pliku programu Microsoft Office Excel (xls) lub programu Microsoft Office PowerPoint (ppt).
Conseil : Vous pouvez créer, à partir d'un document Word, des liens vers des emplacements spécifiques dans des fichiers enregistrés au format de fichier Microsoft Office Excel (.xls) ou Microsoft Office PowerPoint (.ppt).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
