Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dolinach
Geflecteerde vorm van dolina
Vertaling van "dolinach" in Frans
Dialekt lombardzki jest wciąż używany w kilku dolinach tego regionu.
Le dialecte lombard est encore parlé dans plusieurs vallées de la région.
Ta roślina lecznicza jest niezwykle rzadka, rośnie tylko w kilku odosobnionych dolinach.
Cette plante médicinale est très rare, on la trouve seulement dans quelques vallées isolées.
Na południowym zboczu Luberon, krajobrazy i miasteczka rozsiane w dolinach i na wzgórzach zachęcają do poznawania spokojnego prowansalskiego życia.
Sur le versant sud du Luberon, les paysages et les villages qui s'égrainent de vallons et collines vous invitent à découvrir la douceur de vivre provençale.
W tym górzystym terenie domy są porozrzucane w bardzo rozproszonej zabudowie po kilku dolinach.
Dans cette zone montagneuse, les habitations sont réparties à très basse densité sur plusieurs vallées.
Zimą ogrzewanie drewnem zwiększa ilość drobnych pyłów w niektórych dolinach.
En hiver, le chauffage au bois augmente la quantité de particule fine dans certaines vallées.
Naukowcy co roku porównują grubość pokrywy śnieżnej w tych dolinach.
Les scientifiques comparent chaque année l'épaisseur de la couverture de neige dans ces vallées.
Jego marzeniem było spacerować po rozległych, zadrzewionych dolinach, bogatych w roślinność.
Son rêve était de parcourir de vastes vallées boisées, riches de végétation.
Sporo dobrej ziemi jest w tamtych dolinach.
Il y a beaucoup de bonnes terres dans ces vallées.
Doświadczony alpinista opowiadał o zdobytych szczytach i przekroczonych dolinach.
L'alpiniste aguerri parlait de sommets gravis et de vallées traversées.
Będziesz jeździć po łagodnych wzgórzach i żyznych dolinach, przez dzikie, sosnowe lasy.
Vous pédalerez sur de douces collines et vallées fertiles, à travers bois sauvages et forêt de pins.
W punktach, które korale potrzebują, i dolinach w punktach, których nie potrzebują, powinny być szczyty.
Il devrait y avoir des pics au niveau des points que les coraux ont besoin et de vallées aux points qu'ils ne nécessitent pas autant.
Dzięki programowi szerokopasmowy dostęp do Internetu zostanie udostępniony nawet w mniej zaludnionych dolinach, co zachęci do świadczenia usług opartych na technologiach informacyjno-komunikacyjnych.
Enfin, ce programme permettra d'étendre le réseau d'accès Internet à large bande jusqu'aux vallées peu peuplées et encouragera les services reposant sur les technologies de l'information.
Pomiędzy Lyonem a Alpami znajduje się region, gdzie liczne duże i małe jeziora położone są w zielonych dolinach.
Entre Lyon et les Alpes se trouve une région où alternent les lacs, grands et petits, et les vertes vallées.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dolinach in het Pools
Resultaten: 126. Exact: 126. Verstreken tijd: 39 ms.
