Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dopuszcza
Geflecteerde vorm van dopuszczać
Vertaling van "dopuszcza" in Frans
Regulamin szkoły dopuszcza tylko czarny albo niebieski sweter z dekoltem w serek.
Le règlement de l'école autorise seulement un pull-over en V noir ou bleu.
Liga zawarta wczoraj dopuszcza skoordynowany atak na bazy wojskowe przeciwnika.
La ligue conclue hier autorise une attaque coordonnée contre les bases militaires adverses.
Z góry zatwierdzony budżet nie dopuszcza żadnych dodatkowych wydatków bez pisemnej zgody.
Le budget approuvé à l'avance ne permet aucune dépense supplémentaire sans autorisation écrite.
Tymczasowe zezwolenie dopuszcza wyłącznie sprzedaż na wynos, a nie spożywanie na miejscu.
La licence provisoire autorise seulement la vente à emporter, pas la consommation sur place.
Park dopuszcza jazdę rowerem po bezdrożach, ale tylko po wyznaczonych ścieżkach.
Le parc autorise les vélos hors des routes, mais uniquement sur les sentiers indiqués.
Przepis dopuszcza tylko jedno podbicie na gracza w każdej rundzie licytacji w pokerze zamkniętym.
La règle autorise une seule relance par joueur à chaque tour de mise au poker fermé.
Doktryna wojskowa tego kraju dopuszcza użycie broni jądrowej wyłącznie w ostateczności.
La doctrine militaire du pays autorise le feu nucléaire seulement en dernier recours.
Ten plan zagospodarowania przestrzennego dopuszcza kontrolowany podział dużych nieruchomości na kilka działek.
Ce plan d'urbanisme autorise le morcellement contrôlé des grandes propriétés en plusieurs lots.
Ta odmiana szachów dopuszcza roszadę nawet wtedy, gdy król zdążył już raz się ruszyć.
Cette variante d'échecs autorise le roque même si le roi a déjà bougé une fois.
Ten przepis wyjątkowy tymczasowo dopuszcza wjazd zabytkowych samochodów do centrum miasta.
Cette disposition dérogatoire autorise temporairement la circulation des véhicules anciens en centre-ville.
Urząd miasta, w drodze wyjątku, dopuszcza handel obwoźny podczas letniego festiwalu.
Par tolérance, la mairie autorise les vendeurs ambulants pendant le festival d'été.
Ta umowa dystrybucyjna dopuszcza jedynie dwóch autoryzowanych sprzedawców w każdym regionie.
Ce contrat de distribution autorise seulement deux revendeurs officiels dans chaque région.
Regulamin dopuszcza zwierzęta, z wyłączeniem tych uznawanych za niebezpieczne.
Le règlement autorise les animaux, à l'exclusion de ceux considérés comme dangereux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dopuszcza in het Pools
Suggesties
Resultaten: 2757. Exact: 2757. Verstreken tijd: 44 ms.
