Źle wyregulowana draga może przy podnoszeniu wypuścić wiele muszli.
Une drague mal réglée peut laisser échapper beaucoup de coquillages lors de la remontée.
"draga" oznacza sieć lub metalowy kosz mocowany na ramach o różnych kształtach i rozmiarach, w którego dolnej części znajduje się ostrze zgarniaka, niekiedy zakończone zębami
«drague» : sac en filet ou panier métallique monté sur une armature de forme et de dimension variables, dont la partie inférieure est munie d'une lame formant racloir, parfois dentée
Jeżeli przyjedziesz tu w weekend lub latem, będziesz mógł zobaczyć wielu wspinaczy skałkowych, ponieważ Vela draga jest jednym z najbardziej atrakcyjnych miejsc do wspinaczki.
Si vous vous y rendez le week-end ou en été, vous pouvez voir beaucoup de grimpeurs sur les falaises, étant donné que Vela draga est un des endroits d'escalade les plus attirants.
Po kilku godzinach draga wraca pełna lśniących muszli przegrzebków.
Après plusieurs heures, la drague revient pleine de coquilles Saint-Jacques brillantes.
Wszystkie znajdują się nad morzem, przy licznych plażach i zatokach. Najpiękniejsza plaża znajduje się jednak w zatoce Duboga draga, daleko od cywilizacji, na północnym zachodzie wyspy.
La plus belle plage est dans la baie de Duboka uvala, loin des zones urbaines au nord-ouest de l'île.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
