Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
duzo
NEW
beaucoup de
trop
assez de
Alex mówila, ze spędzała z panem ostatnio duzo czasu.
Alex m'a dit qu'elle passait beaucoup de temps avec vous.
Nie nie, po prostu mam duzo pracy domowej.
Non, c'est juste que j'ai beaucoup de devoirs.
Bede szczery, mam wrażenie, ze za duzo tutaj mowie.
Je vais être honnête, j'ai l'impression d'avoir trop parlé.
Powiedzial... ze było za duzo do roboty.
Il disait qu'il y avait trop à faire.
To nie byl wystarczajaco duzo ruchu, aby napedzac mnie do zwycięstwa.
Ce n'était pas tout à fait assez de trafic pour me propulser à la victoire.
Odniósł cięzkie obrazenia głowy i stracił duzo krwi.
Il a pris plusieurs coups à la tête et perdu beaucoup de sang.
Uważa, ze mają za duzo pieniędzy.
Il pense qu'ils ont trop d'argent.
Wziales za duzo z mojej krwi juz.
Tu as déjà pris trop de mon sang.
Może ci nie smakują, ale nie ma za duzo masła.
Tu les trouves mauvaises, mais y a pas trop de beurre.
W skrócie, podobnie jak inni, ja bralem to za duzo za pewnik.
En bref, comme d'autres, je prenais cela trop pour acquis.
Jednakze czasami, pomimo naszych checi, drzwi maja za duzo zamków.
Parfois encore, malgré ce que nous voudrions, la porte a quelques serrures en trop.
O tak, to dlatego, że ma duzo mamusi.
C'est parce qu'il a beaucoup de mamans.
Mysle, ze mój mózg przechowuje za duzo informacji.
J'ai trop d'informations stockées dans mon cerveau.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die duzo bevatten

jak dużo det.
combien
"Combien de sucre veux-tu pour le gâteau ?"
wystarczająco dużo det.
assez de
"J'ai assez de temps pour terminer mes devoirs."
dużo miłości nm.
beaucoup d'amour
"Il faut beaucoup d'amour pour élever des enfants."
dużo czasu nm.
beaucoup de temps
"Ce projet demande beaucoup de temps pour être terminé correctement."
dużo pracy nm.
beaucoup de travail
"Il y a beaucoup de travail à faire avant la fin du mois."
kosztować dużo v.
coûter cher
"Cette voiture coûte cher, je ne peux pas me la payer."
wydać dużo pieniędzy v.
dépenser beaucoup d'argent
"Elle a dépensé beaucoup d'argent pour ses vacances."
za dużo det.
trop de
"Il y a trop de voitures dans cette rue."
zbyt dużo det.
trop de
"J'ai passé trop de temps à regarder la télévision."
mieć jeszcze dużo do zrobienia v.
avoir du chemin à faire
"Il a du chemin à faire avant de maîtriser cette technique."
! mieć dużo pieniędzy v.
! avoir plein d'argent
"Mon voisin a plein d'argent depuis qu'il a gagné au loto."
dużo trudu nm.
beaucoup de mal
"Il a eu beaucoup de mal à terminer ce projet dans les délais."
to za dużo prosić exp.
c'est trop demander
"Me prêter ta voiture une semaine, c'est trop demander."
! zajmie to dużo czasu v.
! en avoir pour longtemps
"Avec tous ces travaux, on en a pour longtemps avant de finir."
zajmie mi to dużo czasu v.
en avoir pour un bon moment
"Avec tous ces devoirs, j'en ai pour un bon moment ce soir."
! jest dużo ludzi exp.
! il y a du monde
"Il y a du monde au marché ce matin, c'est difficile de circuler."
! il y a du peuple
"En ville ce soir, il y a du peuple dans tous les bars."
! będzie dużo ludzi exp.
! il y aura du monde
"Il y aura du monde au concert de ce soir."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor duzo in het Pools

Publiciteit

Suggesties

dużo +10k
za dużo +10k
dużo czasu +10k
zbyt dużo +10k
tak dużo +10k
dużo bardziej +10k
bardzo dużo +10k
dużo pracy +10k

Resultaten: 540. Exact: 540. Verstreken tijd: 33 ms.