We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Funkcja Forensic WDR (Wide Dynamic Range) zapewniająca lepszą jakość obrazu w niewystarczającym oświetleniu
Forensic WDR (gamme dynamique étendue) pour des images de meilleure qualité dans des conditions d'éclairage difficiles
Może automatycznie wykonywać zdjęcia w technice higher dynamic range (HDR). Sony Alpha a6500
Prend automatiquement des photos avec une Imagerie à Grande Gamme Dynamique (IGD). Sony A560 DSLR
Zapewnia on także zrównoważoną jasność obrazu wyświetlanego na telewizorach SDR (Standard Dynamic Range - standardowy zakres dynamiczny).
Il permet également d'équilibrer la luminosité des images même sur les téléviseurs standard SDR (plage dynamique standard).
Technologia HDR umożliwia obsługę informacji o poziomach jasności z szerokiego zakresu dynamicznego, bogatszego niż w sygnałach SDR (Standard Dynamic Range) stosowanych w zwykłych programach telewizyjnych.
La technologie HDR permet la gestion des informations de luminosité d'une vaste plage dynamique par rapport aux signaux SDR (plage dynamique standard) utilisés dans les émissions standard.
Klasyczna konstrukcja rury płynu, większy wynik Linear Dynamic Range.
Conception classique de tuyauterie fluide, plus grand résultat Gamme linéaire dynamique.
Skrót WDR oznacza Wide Dynamic Range, czyli funkcję równowagi kontrastu poszczególnych kadrów.
WDR signifie Wide Dynamic Range, une fonction qui équilibre le contraste de l'image.
Niektóre z tych kamer obsługują technologie Lightfinder i Wide Dynamic Range użyteczne w trudnych warunkach oświetleniowych oraz elektroniczną stabilizację obrazu (EIS).
Certaines de ces caméras sont dotées de la technologie Lightfinder et de la fonction Wide Dynamic Range, pour répondre aux conditions d'éclairage difficiles et la prise en charge de la stabilisation d'image électronique (EIS).
Aktualizacja pozwala też jednocześnie oglądać ten sam obraz wideo 4K w trybie HDR i Standard Dynamic Range (SDR) na podzielonym pionowo ekranie, a także porównywać dwa zmniejszone obrazy obok siebie.
La mise à jour permet aussi à une image vidéo 4K d'être visualisée simultanément en mode HDR et Standard (SDR) par division verticale de l'écran en deux moitiés, offrant ainsi la possibilité de comparer l'image dans chaque mode.
Technologia Face Super Dynamic Range zapewnia wyraźny obraz twarzy.
Technologie Face Super Dynamic Range garantissant une image nette des visages.
W przypadku treści Standard Dynamic Range - takich jak filmy Full HD (1080p) w serwisie YouTube - procesor P5 zwiększa jakość obrazu.
Si vous regardez des contenus reçus en Standard Dynamic Range, comme les vidéos Full HD (1080p) sur YouTube, le P5 améliore la qualité de l'image.
W modelu VariCam HS do cieszących się uznaniem funkcji regulacji kontrastu FilmRec i DRS (rozszerzanie zakresu dynamicznego, Dynamic Range Stretch) dodano funkcję "V-Log".
Un nouveau journal « V-Log » vient s'ajouter aux contrôles de gestion des contrastes reconnus FilmRec et Dynamic Range Stretch (DRS).
Optymalna jakość obrazu jest uzyskiwana dzięki zastosowaniu zaawansowanych technologii, takich jak Face Wide Dynamic Range, która umożliwia wyraźne rejestrowanie twarzy, oraz Adaptive Black Stretch (ABS) zapewniającej szerszy zakres dynamiczny niż w przypadku konwencjonalnych kamer.
Elle garantit une qualité d'image optimale grâce aux technologies avancées telles que la détection de visages (WDR) pour des images des images nettes, et l'étalement des noirs adaptatif (ABS) pour une plage dynamique plus étendue que les caméras classiques.
Na szczęście kamery Axis wykorzystujące technologię Wide Dynamic Range (WDR) zapewniają wyraźne szczegóły na potrzeby postępowania wyjaśniającego. Nigdy więcej zamazanych obrazów!
Heureusement, les caméras Axis dotées de la technologie WDR (Wide Dynamic Range ou plage dynamique étendue) font la différence entre saisir clairement des détails d'investigation importants, et ne rien voir qu'une zone floue.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
