"moduł zharmonizowanego interfejsu sprawozdawczości" oznacza element oprogramowania pośredniczącego w morskim krajowym pojedynczym punkcie kontaktowym, za pośrednictwem którego można wymieniać informacje między systemem informacyjnym, z którego korzysta podmiot zgłaszający, a odpowiednim morskim krajowym pojedynczym punktem kontaktowym
«module d'interface de déclaration harmonisée» : un composant intergiciel du guichet unique maritime national, par lequel des informations peuvent être échangées entre le système d'information utilisé par le déclarant et le guichet unique maritime national concerné
"usługa sieciowa" oznacza niezależny element oprogramowania służący do interoperacyjnej interakcji między maszynami w ramach sieci.
«service internet», un logiciel destiné à assurer une interaction interopérable machine-machine sur un réseau.
Ten błąd wskazuje, że element oprogramowania "file server.exe" jest uszkodzony lub nie jest w prawidłowej wersji.
Cette erreur indique que la composante logicielle « File server.exe » est corrompue ou qu'elle n'a pas la bonne version.
Ten błąd wskazuje na niepoprawny element oprogramowania w pamięci compact flash.
Natomiast każdy element Oprogramowania typu open source licencjonowany jest na warunkach licencji użytkownika końcowego towarzyszącej takiemu Oprogramowaniu typu open source.
Chaque élément du Logiciel ouvert est plutôt concédé sous licence conformément aux modalités de la licence d'utilisateur final qui l'accompagne.
W ten sposób tylko zweryfikowane aplikacje będą miały taką możliwość - jeśli nieznany element oprogramowania wyświetli monit o połączenie z Internetem, możesz chcieć go dokładniej zbadać przed wyrażeniem zgody.
De cette façon, seules les applications vérifiées auront cette opportunité - si un logiciel inconnu vous invite à vous connecter à Internet, vous voudrez peut-être le rechercher plus avant avant d'accepter.
Plik cookie to plik tekstowy lub element oprogramowania, który rejestruje informacje dotyczące poruszania się Państwa urządzenia w Internecie.
Un cookie est un fichier texte ou un élément logiciel qui enregistre des informations relatives à la navigation de votre terminal sur Internet.
Wszystkie kodeki udostępnione z Oprogramowaniem firmy Adobe mogą być używane i rozpowszechniane wyłącznie jako zintegrowany element Oprogramowania firmy Adobe oraz nie może do nich uzyskiwać dostępu żadna inna aplikacja, w tym inne aplikacje firmy Google.
Tous les codecs fournis avec le Logiciel Adobe ne peuvent être utilisés et distribués qu'en tant que partie intégrante du Logiciel Adobe et aucune autre application, y compris les applications Google, ne doit y avoir accès.
Andere resultaten
ScanSnap Sync to kolejny element ekosystemu oprogramowania dla linii skanerów Fujitsu ScanSnap.
Porywacz jest dołączony do wolnego oprogramowania jako element opcjonalny, ale jest ustawiona do zainstalowania wraz z oprogramowaniem.
Le pirate de l'air est attachée au logiciel libre comme un accessoire en option, mais elle est configurée pour être installée avec le logiciel.
Element usług oprogramowania również otworzyłby się: każdy, kto chciałby, mógłby zacząć od tego samego kodu, by uczyć się, wspierać i nauczać.
La composante du service sur les logiciels s'ouvrirait aussi : tous ceux qui le voudraient pourraient, à partir du même code, apprendre, offrir du support et enseigner.
2D Imaging Module, to podstawowy element składowy oprogramowania Romexis, dołączany do wszystkich oferowanych przez nas pakietów oprogramowania.
Grafik-składacz korzysta z profesjonalnego oprogramowania, żeby precyzyjnie dopracować każdy element dokumentu.
Le maquettiste utilise un logiciel professionnel afin d'ajuster précisément chaque élément du document.
