Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
logicielnm
Vertaling van "logiciel" in Pools
informatyczny
Les instructions détaillées à l'écran expliquent comment installer correctement le logiciel.
Szczegółowe instrukcje wyświetlane na ekranie tłumaczą, jak prawidłowo zainstalować oprogramowanie.
Ce logiciel n'est pas apte à traiter des fichiers aussi volumineux.
To oprogramowanie nie nadaje się do przetwarzania aż tak dużych plików.
Ce logiciel envoie par défaut un rapport d'erreur quand le programme plante.
Ten program z automatu wysyła raport o błędzie, kiedy się zawiesi.
Dans son état normal, ce logiciel démarre en quelques secondes seulement.
W swoim normalnym stanie ten program uruchamia się w zaledwie kilka sekund.
Je patauge dans ce nouveau logiciel, je ne comprends rien aux paramètres.
Gubię się w tym nowym programie, kompletnie nie rozumiem ustawień.
Un logiciel de facturation simplifie le suivi des paiements et des relances clients.
Program do rozliczeń ułatwia śledzenie płatności i wysyłanie przypomnień do klientów.
Grâce à ce logiciel, tes dossiers resteront toujours en bon ordre.
Dzięki temu programowi twoje pliki zawsze będą w dobrym porządku.
Avec ce nouveau logiciel, la comptabilité se fait sans tracas chaque mois.
Dzięki temu nowemu programowi księgowość załatwia się co miesiąc bez kłopotu.
La version ultérieure du logiciel corrigera les problèmes signalés par les premiers utilisateurs.
W późniejszej wersji programu zostaną poprawione błędy zgłoszone przez pierwszych użytkowników.
Nous cherchons un logiciel performant qui accélère vraiment la gestion de nos projets.
Szukamy wydajnego programu, który realnie przyspieszy zarządzanie naszymi projektami.
Ce logiciel ne sait pas verrouiller un fichier ouvert par un autre utilisateur.
Ten program nie potrafi zablokować pliku otwartego przez innego użytkownika.
Cette application fonctionne aussi bien que le logiciel payant que j'utilisais avant.
Ta aplikacja działa tak dobrze jak płatny program, którego wcześniej używałem.
Ce logiciel fonctionne mieux en combinaison avec une connexion internet rapide et stable.
Ten program działa najlepiej w połączeniu z szybką i stabilną siecią internetową.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met logiciel: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! changer de logiciel v.
zmienić podejście
"Il faut changer de logiciel si tu veux réussir tes examens."
développeur logiciel n.
programista
"Le développeur logiciel a créé une nouvelle application mobile."
erreur de logiciel n.
błąd oprogramowania
"L'erreur de logiciel a fait planter l'application durant la présentation."
ingénieur logiciel n.
inżynier oprogramowania
"L'ingénieur logiciel a créé une nouvelle application mobile."
logiciel antivirus n.
program antywirusowy
"J'ai installé un logiciel antivirus pour protéger mon ordinateur."
logiciel bureautique n.
oprogramowanie biurowe
"J'utilise un logiciel bureautique pour rédiger mes rapports de stage."
logiciel comptable n.
program księgowy · oprogramowanie księgowe
"L'entreprise utilise un logiciel comptable pour suivre ses dépenses."
logiciel de bureautique n.
oprogramowanie biurowe
"Elle utilise un logiciel de bureautique pour rédiger ses rapports."
logiciel de décompression n.
program do dekompresji
"J'ai utilisé un logiciel de décompression pour ouvrir le fichier ZIP."
logiciel de démonstration n.
oprogramowanie demonstracyjne
"J'ai téléchargé le logiciel de démonstration avant d'acheter la version complète."
logiciel de diagnostic n.
oprogramowanie diagnostyczne
"Le technicien utilise un logiciel de diagnostic pour réparer l'ordinateur."
logiciel de gravure n.
program do nagrywania płyt
"J'utilise ce logiciel de gravure pour sauvegarder mes photos sur DVD."
logiciel de lecture n.
czytnik plików
"J'ai installé un logiciel de lecture pour ouvrir ce document PDF."
logiciel de messagerie n.
program pocztowy · klient poczty elektronicznej
"J'utilise un logiciel de messagerie pour lire mes emails professionnels."
logiciel de montage n.
oprogramowanie do montażu
"Il utilise un logiciel de montage pour créer ses vidéos."
logiciel de montage vidéo n.
program do montażu wideo
"J'utilise un logiciel de montage vidéo pour créer mes films."
logiciel de navigation n.
przeglądarka internetowa
"J'utilise Firefox comme logiciel de navigation pour surfer sur internet."
logiciel de présentation n.
program do prezentacji
"Elle utilise un logiciel de présentation pour préparer son exposé sur l'environnement."
logiciel de récupération n.
oprogramowanie do odzyskiwania danych
"J'ai utilisé un logiciel de récupération pour retrouver mes photos supprimées."
logiciel de retouche photo n.
program do edycji zdjęć
"Il utilise un logiciel de retouche photo pour corriger les couleurs de ses images."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor logiciel in het Frans
Suggesties
logiciel libre
9910
logiciel de gestion
4990
logiciel malveillant
3180
logiciel antivirus
1860
logiciel espion
1730
logiciel système
1120
Resultaten: 23305. Exact: 23305. Verstreken tijd: 48 ms.
