Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
falloir
Vertaling van "falloir" in Pools
Vervoegen
wymagało
będziesz musiał
potrzebujemy
będę musiał
Si vous tenez à la vie, il va falloir faire mieux.
Jak nie chcesz zginąć, to musisz się lepiej ukrywać.
Oui, mais il va falloir arrêter de me menacer avec ça.
Tak, mogę, ale musisz zatrzymania wskazując to coś na mnie.
Pour organiser la fête, il va falloir plus de chaises et quelques tables pliantes.
Żeby zorganizować tę imprezę, będzie trzeba więcej krzeseł i kilka składanych stołów.
Pour réussir ce projet, il va falloir beaucoup de patience et une bonne organisation.
Żeby ten projekt się udał, będzie trzeba dużo cierpliwości i dobra organizacja.
Avec le vieillissement de la population, il va falloir plus de médecins en campagne.
Wraz ze starzeniem się społeczeństwa na wsi będzie potrzeba więcej lekarzy.
Pour terminer le chantier à temps, il va falloir davantage d'ouvriers qualifiés.
Żeby skończyć budowę na czas, będzie potrzeba więcej wykwalifikowanych robotników.
Mais si l'on veut survivre, il va falloir miser ailleurs.
Jeśli mamy przetrwać, musimy zwrócić się w inną stronę.
Si ça marche pas, il va falloir user de notre charme.
Jeśli to nie działa, musimy polegać na naszym uroku.
Avec tous ces invités, il va falloir davantage de verres et quelques assiettes supplémentaires.
Przy tylu gościach będzie potrzeba więcej szklanek i kilka dodatkowych talerzy.
Pour réussir cette campagne, il va falloir muscler notre stratégie de communication sur les réseaux.
Żeby ta kampania się powiodła, musimy wyraźnie wzmocnić naszą strategię komunikacji w mediach społecznościowych.
Pour traverser le no-man's-land, il va falloir neutraliser les deux gardes.
Aby przejść przez ziemię niczyją, musimy unieruchomić strażników na wieżach.
Vous avez tous froid mais il va falloir nager sous l'eau.
Wiem, że każdy z was zamarza, ale musimy przepłynąć pod wodą.
Pour gagner ce match décisif, il va falloir pousser les feux.
Żeby wygrać ten decydujący mecz, musimy dać z siebie wszystko.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met falloir: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor falloir in het Frans
Suggesties
Resultaten: 4563. Exact: 4563. Verstreken tijd: 43 ms.
