Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fankanf
Vertaling van "fanka" in Frans
Kiedy piosenkarka weszła na scenę, jedna fanka wybuchnęła płaczem.
Quand la chanteuse a monté sur scène, une fan a fondu en larmes.
Jako zapalona fanka tenisa wstaje w nocy, żeby oglądać mecze na żywo.
Étant fan de tennis, elle se lève la nuit pour suivre les matchs en direct.
Niosłam jedną z jego gitar jak jakaś fanka.
J'ai porté une de ses guitares, comme une groupie.
Nasza nauczycielka to prawdziwa fanka gramatyki - mogłaby o niej mówić godzinami.
Notre prof est une mordue de grammaire, elle pourrait en parler pendant des heures.
Jako prawdziwa fanka plaży, zbierała muszle i tworzyła z nich piękne rękodzieła.
En véritable mordue de la mer, elle collectait des coquillages et en faisait de magnifiques créations artisanales.
Prawdziwa fanka tenisa zna przepisy na pamięć i wszystko tłumaczy swoim znajomym.
Une vraie fan de tennis connaît les règles par cœur et explique tout à ses amis.
Nie jestem nawet fanka baseballu, ale piosenki były bardzo rytmiczne.
Je ne suis pas fan de baseball, mais les chansons étaient entraînantes.
Ale musisz się dobrze prezentować, nie jak jakaś fanka.
Mais il faut présenter correctement, pas comme une fan.
Każdy artykuł o jej idolu sprawia, że fanka staje się jeszcze bardziej entuzjastyczna.
Chaque article sur son héros rend le fan absolu encore plus enthousiaste.
Opisuje się jako fanka piłki nożnej, ale najbardziej podoba jej się atmosfera na trybunach.
Elle se décrit comme fan de football, mais elle aime surtout l'ambiance dans les tribunes.
W centrum handlowym podsłuchałem, jak nastoletnia fanka popu rozmawia z przyjaciółmi o nadchodzących koncertach.
Au centre commercial, j'ai entendu une jeune fan discuter des prochains concerts avec ses amis.
Julie napisała mi list jako fanka.
Julie m'a écrit une lettre de fan.
Najpierw ja wysłałam do pana list jako fanka.
Vous répondiez à ma lettre de fan.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die fanka bevatten
! szalona fanka nf.
! folle dingue
"Depuis le concert, c’est une folle dingue de ce chanteur."
! zagorzała fanka nf.
! folle dingue
"Depuis le concert, c’est une folle dingue de ce chanteur."
fervente
"Elle est une fervente de ce groupe musical."
fanka technologii nf.
geekette
"Ma sœur est une vraie geekette, elle code depuis l'âge de douze ans."
fanka Hitchcocka nf.
hitchcockienne
"Cette hitchcockienne organise une rétrospective au cinéma du quartier."
Synoniemen voor fanka in het Pools
Suggesties
Resultaten: 180. Exact: 180. Verstreken tijd: 39 ms.
