Właśnie otwarto całkowicie ekologiczny supermarket, który ma też kącik ze zdrowym fast foodem.
Un supermarché entièrement bio vient d'ouvrir et propose aussi un coin restauration rapide saine.
Ta franczyza fast foodu przynosi mu co miesiąc czysty zysk.
Cette franchise de restauration rapide lui rapporte un bénéfice net chaque mois.
Pod tym szyldem grupa testuje bardziej ekologiczny koncept fast foodu.
Sous cette enseigne, le groupe teste un concept de restauration rapide plus écologique.
Lekarze zalecają ograniczanie jedzenia w fast foodach, aby zmniejszyć ryzyko nadwagi.
Les médecins recommandent de limiter la restauration rapide pour réduire les risques de surpoids.
Ona w porze lunchu zawsze wybiera sieciówki fast-foodowe, kiedy ma mało czasu.
Elle préfère toujours les chaînes de restauration rapide quand elle manque de temps le midi.
Ta strefa handlowa składa się głównie z międzynarodowych franczyz fast foodowych.
Cette zone commerciale est surtout composée de franchises de restauration rapide internationales.
Wolą jeść w tradycyjnej restauracji niż w jakiejś sieciówce z fast foodem.
Ils préfèrent manger dans un restaurant traditionnel plutôt que dans une chaîne de restauration rapide.
Dzieci często dopominają się zestawu z fast foodu z zabawką w środku.
Les enfants réclament souvent un menu de restauration rapide avec un jouet à l'intérieur.
Wolę danie jednogarnkowe od fast foodu, bo wydaje się bardziej odżywcze.
Je préfère le riz cantonais à la restauration rapide car il me semble plus nutritif.
Reklamy produktów fast foodowych są często skierowane do nastolatków.
Les publicités pour les produits de restauration rapide ciblent souvent les adolescents.
Wolał przytłumione oświetlenie restauracji od agresywnego blasku neonów w fast foodzie.
Il préférait les lumières étouffées du restaurant aux néons agressifs du fast-food.
Postanowiła zrezygnować z fast foodu na rzecz bardziej zbilansowanych mrożonych dań.
Elle a décidé de remplacer le fast-food par un repas congelé plus équilibré.
Żeby odetchnąć od fast foodu, wolą zjeść kolację w pobliskiej włoskiej restauracji.
Pour changer du fast-food, ils préfèrent dîner au restaurant italien du quartier.