Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
filtrowanienn
Vertaling van "filtrowanie" in Frans
Ta aplikacja umożliwia zaawansowane filtrowanie zdjęć według daty i miejsca wykonania.
Cette application offre un filtrage avancé des photos selon la date et le lieu.
Nieodpowiednie filtrowanie może osłabić istotne informacje zawarte w sygnale źródłowym.
Un filtrage inadapté peut atténuer des informations importantes contenues dans le signal d'origine.
Niewłaściwe filtrowanie może przepuszczać drobne cząstki i powodować zmętnienie wody.
Une mauvaise filtration peut laisser passer de fines particules et rendre l'eau trouble.
Przed analizą usunąć osad poprzez filtrowanie lub odwirowanie.
Éliminer le précipité par filtration ou centrifugation avant l'analyse.
System prowadzi filtrowanie w czasie rzeczywistym, aby ustabilizować przesyłany sygnał wideo.
Le système réalise un filtrage en temps réel afin de stabiliser le signal vidéo transmis.
Ten telefon automatycznie stosuje cyfrowe filtrowanie do zdjęć robionych przy słabym oświetleniu.
Ce téléphone applique automatiquement un filtrage numérique aux photos prises en faible luminosité.
Biuro obsługi klienta oferuje filtrowanie połączeń, żeby ograniczyć rozmowy o agresywnym charakterze.
Le service client propose un filtrage des appels afin de limiter les conversations agressives.
Nasza aplikacja wykonuje w czasie rzeczywistym cyfrowe filtrowanie strumieni z kamer monitoringu.
Notre application réalise un filtrage numérique en temps réel sur les flux vidéo de surveillance.
Profesor poleca zaprogramować cyfrowe filtrowanie dolnoprzepustowe, żeby wygładzić pomiary.
Le professeur demande de programmer un filtrage numérique passe-bas pour lisser les mesures.
Odpowiednio dobrane cyfrowe filtrowanie poprawia czytelność zeskanowanych tekstów przed rozpoznawaniem znaków.
Un filtrage numérique adapté améliore la lisibilité des textes scannés avant la reconnaissance de caractères.
Dobre filtrowanie połączeń zmniejsza stres wywołany ciągłymi telefonami od nachalnych sprzedawców.
Un bon filtrage des appels réduit le stress causé par les sollicitations répétées des vendeurs.
Cyfrowe filtrowanie wykorzystuje się do usunięcia trzasków i trzepnięć z nagrania starej płyty winylowej.
On utilise un filtrage numérique pour supprimer les clics et les craquements d'un vieux vinyle.
Skuteczne filtrowanie wyników wyszukiwania pozwala użytkownikom zaoszczędzić sporo czasu.
Un filtrage efficace des résultats de recherche fait gagner beaucoup de temps aux utilisateurs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die filtrowanie bevatten
filtrowanie połączeń nm.
filtrage d'appel
"Le filtrage d'appel bloque les numéros inconnus automatiquement."
filtrage des appels
"Le filtrage des appels m'évite de recevoir les démarcheurs."
filtrowanie treści nm.
filtrage de contenu
"Le filtrage de contenu protège les enfants des sites inappropriés."
filtrage des contenus
"Le filtrage des contenus protège les enfants des sites inappropriés."
filtrowanie informacji nm.
filtrage de l'information
"Le filtrage de l'information par les médias influence l'opinion publique."
filtrowanie cyfrowe nm.
filtrage numérique
"Le filtrage numérique améliore les images et supprime le bruit des signaux audio."
filtrowanie fasetowe nf.
facettisation
"La facettisation des résultats améliore l'expérience utilisateur du site."
filtrowanie włóknami nm.
flocage
"Le flocage des murs améliore l'isolation thermique du bâtiment."
Synoniemen voor filtrowanie in het Pools
Suggesties
Resultaten: 539. Exact: 539. Verstreken tijd: 31 ms.
