Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fioletowy
Vertaling van "fioletowy" in Frans
Jej fioletowy parasol było widać z daleka w tłumie ludzi w deszczu.
Son parapluie violet se voyait de loin dans la foule sous la pluie.
Kupił fioletowy fotel, żeby dodać trochę koloru do szarego salonu.
Il a acheté un fauteuil violet pour donner plus de couleur au salon gris.
Bogaty, fioletowy kolor wygląda na zyskowny na tle jasnych ścian.
Une riche couleur pourpre semble rentable sur fond de murs clairs.
Psychologowie twierdzą, że fioletowy kolor zwiększa poczucie własnej wartości.
Les psychologues disent que la couleur pourpre augmente votre estime de soi.
Jej fioletowy plecak jest wygodny i łatwo go rozpoznać w szkole.
Son sac à dos mauve est pratique et facile à reconnaître à l'école.
Wybrał fioletowy krawat, żeby dodać trochę koloru do swojego szarego garnituru.
Il a choisi une cravate mauve pour apporter une touche de couleur à son costume gris.
Pośród innych, skromnych zielonych roślin wyraźnie wyróżniał się lśniący fioletowy kwiat.
Une fleur violette brillante ressortait nettement parmi les autres plantes vertes et discrètes.
Posadziła przy drzwiach fioletowy kwiat, żeby rozweselić wejście do domu.
Elle a planté une fleur violette près de la porte pour égayer l'entrée.
Wybrał ładny fioletowy sweter, żeby kontrastował z białymi spodniami.
Il a choisi un joli pull violet pour contraster avec son pantalon blanc.
O zmierzchu szczyt przybierał przepiękny fioletowy odcień w ostatnich promieniach słońca.
Au crépuscule, le pic prenait une teinte violette magnifique sous les derniers rayons.
W bukiecie fioletowy kwiat mocno kontrastował z czerwonymi i białymi różami.
Dans le bouquet, une fleur violette contrastait avec les roses rouges et blanches.
Kiedy patrzyła na morze, można było dostrzec fioletowy poblask w jej oczach.
On distinguait un reflet violet dans ses yeux quand elle regardait la mer.
Po deszczu fioletowy kwiat podniósł się, cały obsypany maleńkimi kroplami.
Après la pluie, une fleur violette s'est redressée, couverte de minuscules gouttes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die fioletowy bevatten
niebiesko-fioletowy adj.
bleu-violet
"Elle portait une robe bleu-violet très élégante."
bleu mauve
"Elle portait une robe bleu mauve très élégante."
fioletowy kwiat nf.
fleur violette
"Elle a cueilli des fleurs violettes dans le jardin."
czarno-fioletowy adj.
noir violacé
"Ses cheveux avaient des reflets noir violacé sous la lumière."
czerwono-fioletowy adj.
rouge violacé
"Les pétales de cette fleur sont d'un rouge violacé magnifique."
couleur pourpre
"La nappe couleur pourpre attire tous les regards."
jeżowiec fioletowy nm.
oursin violet
"L'oursin violet se trouve souvent sur les rochers près des côtes."
sygnał kolejowy fioletowy nm.
carré violet
"Le conducteur s'arrête devant le carré violet sur la voie."
królewsko-fioletowy adj.
mauve royale
"Cette écharpe mauve royale illumine sa tenue."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor fioletowy in het Pools
Suggesties
Resultaten: 712. Exact: 712. Verstreken tijd: 31 ms.
