Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flagowy
Vertaling van "flagowy" in Frans
Ten sklep flagowy służy jako wzór dla wszystkich innych sklepów sieci.
Ce magasin phare sert de modèle pour toutes les autres boutiques de l'enseigne.
Dyrektor chce wyremontować sklep flagowy, aby unowocześnić wizerunek marki.
Le directeur veut rénover le magasin phare pour moderniser l'image de la marque.
W tym roku flagowy program mocniej promuje młodych, jeszcze nieznanych artystów.
Cette année, l'émission vedette met davantage en avant de jeunes artistes encore inconnus.
W tym katalogu każdy produkt flagowy prezentowany jest na całej stronie ze zdjęciem.
Dans ce catalogue, chaque produit vedette est présenté avec une photo pleine page.
Przenieśli flagowy program na niedzielny wieczór, żeby dotrzeć do szerszej publiczności.
Ils ont déplacé l'émission vedette au dimanche soir pour toucher un public plus large.
Ten flagowy program łączy publicystykę z humorem, co bardzo odpowiada młodym dorosłym.
Cette émission vedette mélange actualité et humour, ce qui plaît beaucoup aux jeunes adultes.
Producent chce zrobić z tego teleturnieju prawdziwy flagowy program przyszłego sezonu.
Le producteur veut transformer ce jeu télévisé en véritable émission vedette de la saison prochaine.
Dzięki nowej, charyzmatycznej prowadzącej flagowy program odnosi niespodziewany sukces.
Grâce à une nouvelle animatrice charismatique, l'émission vedette connaît un succès inattendu.
Sklep flagowy oferuje wyjątkową obsługę klienta, aby wzmocnić lojalność.
Le magasin phare dispose d'un service client exceptionnel pour renforcer la fidélité.
Zarząd przeznacza cały budżet marketingowy na swój nowy flagowy lek.
La direction mise tout son budget marketing sur leur nouveau médicament vedette.
Po serii niepowodzeń stacja wreszcie znalazła flagowy program, który naprawdę się sprawdza.
Après plusieurs échecs, la chaîne a enfin trouvé une émission vedette qui fonctionne vraiment bien.
Od momentu wprowadzenia na rynek ten flagowy lek uchronił firmę przed bankructwem.
Depuis son lancement, ce médicament vedette a permis à l'entreprise d'éviter la faillite.
Od swojego startu ten flagowy program całkowicie odmienił wizerunek telewizji publicznej.
Depuis son lancement, cette émission vedette a complètement changé l'image de la chaîne publique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die flagowy bevatten
sklep flagowy nf.
boutique phare
"La boutique phare de cette marque se trouve sur les Champs-Élysées."
magasin amiral
"Le magasin amiral de cette marque se trouve sur les Champs-Élysées."
program flagowy nf.
émission vedette
"Cette émission vedette attire des millions de téléspectateurs chaque semaine."
model flagowy nm.
modèle phare
"Cette voiture est le modèle phare de la marque depuis cinq ans."
produkt flagowy nm.
produit vedette
"Le nouveau smartphone est le produit vedette de cette marque."
produit phare
"L'iPhone est le produit phare d'Apple depuis des années."
projekt flagowy nm.
projet phare
"Ce nouveau campus est le projet phare de l'université pour les dix prochaines années."
initiative phare
"Cette initiative phare du gouvernement vise à réduire la pollution urbaine."
apel flagowy nm.
salut au drapeau
"Les élèves participent au salut au drapeau chaque lundi matin."
sonnerie au drapeau
"La sonnerie au drapeau a lieu chaque matin à huit heures dans la caserne."
futbol flagowy nm.
flag football
"Mon frère pratique le flag football chaque week-end avec ses amis."
maszt flagowy nm.
mât de drapeau
"Le mât de drapeau de la mairie mesure dix mètres de haut."
okręt flagowy nm.
vaisseau-amiral
"Le vaisseau-amiral de la flotte française est entré au port."
gatunek flagowy nf.
espèce emblématique
"Le panda géant est une espèce emblématique de la Chine."
statek flagowy nm.
bateau amiral
"Le bateau amiral de la flotte française était impressionnant."
lek flagowy nm.
médicament phare
"Ce laboratoire mise tout sur son médicament phare contre le diabète."
médicament vedette
"Ce médicament vedette représente 40% des ventes du laboratoire."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor flagowy in het Pools
Suggesties
Resultaten: 171. Exact: 171. Verstreken tijd: 36 ms.
