Specyficzna tradycyjna nazwa "vino generoso" może być używana dla wytrawnych gatunkowych win likierowych por developed under flor
La mention spécifique traditionnelle "vino generoso" est réservée au v.l.q.p.r.d. sec élaboré sous voile et
KOMEG tworzy specjalne interfejsy flor, aby umożliwić korzystanie z tych dodatkowych rodzajów sprzętu dostarczanych przez innych dostawców.
KOMEG établit les interfaces spéciales de Flor pour permettre l'utilisation de ces types supplémentaires d'équipement assurés par d'autres vendeurs.
W Brazylii jest nazywana soco beija-flor (czapla-koliber) ze względu na żywe barwy upierzenia.
Au Brésil, il est appelé Soco beija-flor, c'est-à-dire « héron-colibri » du fait de ses couleurs chatoyantes.
To była moja sztuczka, mój kwiatuszku. Minha flor - co to znaczy? Dosłownie: "mój kwiat", ale oznacza też: kochanie... Słodkości... Skarbie... Dziękuję.
Que veut dire "minha flor" ? Littéralement, ma fleur, mais ça veut dire mon c? ur, mon ange, chérie. Merci. C'est une Calder ?
Mogę, ale Flor wymaga czegoś więcej niż usunięcie woreczka.
Mais Flor a besoin de plus qu'une simple ablation de la vésicule.
Nie wiem, Flor, potrzebuję czasu.
Je ne sais pas, Flor, il me faut du temps.
Flor myśli, że jest dla mnie za dobra.
Flor se croit trop bien pour moi.
Wiem, że całowałaś się z Flor.
Je sais, pour Flor et toi.
Berto, jak Flor przejmie krążek, zamieńcie się.
Berta, quand Flor aura la balle, change de poste.
Flor, ta odległość mnie dobija.
Écoute, la distance, c'est trop dur.
Ale wiem, że Flor została zabita tak jak ta inna dziewczyna z kasyna.
Par contre, je sais que Flor a été tuée comme cette autre fille qui travaillait au casino.
Związki nie są takie proste, Flor.
Przeanalizowaliśmy jej wyniki i uznaliśmy, że Flor ma torbiel przewodu żółciowego.
Après étude des scanners, on a diagnostiqué un kyste du cholédoque dans son système biliaire.
