Niektóre fora znikają z sieci, gdy tylko zostaną oskarżone o sprzyjanie piraceniu treści kulturalnych.
Certains forums ferment dès qu'ils sont accusés de favoriser la piraterie de contenus culturels.
Sprawdziła różne fora, żeby zorientować się, jaka jest jakość tego telefonu.
Elle a consulté différents forums pour obtenir des informations sur la qualité de ce téléphone.
Wspomniane forum można by wspierać poprzez fora krajowe, regionalne lub lokalne.
Ce forum devrait bénéficier du soutien de forums nationaux, régionaux ou locaux.
Zanim kupi telefon, woli poszukać opinii, przeglądając różne fora.
Avant d'acheter un téléphone, il préfère naviguer sur plusieurs forums pour lire des avis.
Postanowiła mocniej zabrać się za szukanie pracy i zaczęła chodzić na różne targi i fora rekrutacyjne.
Elle a décidé d'intensifier sa recherche d'emploi en participant à plusieurs forums de recrutement.
Im więcej czyta te fora z teoriami spiskowymi, tym bardziej nie ufa instytucjom publicznym.
Plus il lit ces forums conspirationnistes, plus il se méfie des institutions publiques.
Narracja przeciwko ograniczeniom szybko rozprzestrzeniła się przez różne fora i platformy internetowe.
Le discours anti-confinement s'est rapidement propagé à travers divers forums et plateformes en ligne.
Niektóre fora stały się wylęgarnią spamu dla wątpliwych schematów marketingowych.
Certains forums se sont transformés en véritables nids à spam pour des stratagèmes marketing douteux.
Istnieją też fora ograniczone do jednego tematu.
Il existe aussi un forum dédié à un seul thème.
Nietóre fora mogą być przeznaczone dla konkretnych użytkowników lub grup.
Certains forums peuvent être réservés à certains utilisateurs ou groupes.
W zakładce fora, strona daje użytkownikom możliwość dyskusji na różne tematy.
Dans l'onglet forums, le site permet aux utilisateurs de discuter de divers sujets.
Kultura hazardu rozwinęła się, tworząc dedykowane fora i społeczności online.
La culture du jeu s'est développée, avec la formation de forums et de communautés dédiés en ligne.
Nasze fora nie utracą żadnych danych, nie dojdzie też do jakiejkolwiek archiwizacji.
Aucune donnée ne sera perdue ou archivée sur nos forums.
