Mówiłeś, że moja forsa się nic tu nie znaczy.
Je croyais que tu ne voulais pas de mon argent.
Ta forsa miała być odpowiedzią/na wszystkie jego problemy.
Cet argent allait être la solution à tous ses problèmes.
Nie macie pojęcia, gdzie jest wasza forsa.
Vous ne savez pas où se trouve votre argent.
Ale jej forsa i ja, nie mają ze sobą nic wspólnego.
Mais son argent et moi rien à voir l'un avec l'autre.
Jego forsa i rzeczy osobiste są twoje.
Son argent et ses effets sont à vous.
Jeśli mamy się ukrywać, będzie nam potrzebna forsa.
Pour rester cachés, on a besoin d'argent.
Gdyby to była moja forsa, dałbym ci, wiesz o tym.
Si c'était mon argent, je te donnerais tout, tu le sais.
Upewnij się, że moja forsa jest gotowa.
Assurez-vous simplement que mon argent est prêt.
To jej forsa, ale nie będzie jej chciała.
Donc c'est son argent, mais elle n'en voudra pas.
Duża forsa jest w paszportach, zielonych kartach, fałszywych banknotach.
Il y a plus d'argent à se faire avec les passeports, les cartes vertes, la fausse monnaie.
Ta forsa przynależy do tych ścian, ogrzewa ci wodę.
Cet argent sert ici, pour nous chauffer.
Mnie i Mencíę łączy z ojcem tylko forsa.
Ce qui nous lie encore à papa, c'est son argent.
Ile? - Twoja forsa na nic się tu zda.
Combien? - Ton argent ne sert à rien.