Od czasów, gdy jego fryz był w modzie.
À l'époque cette coiffure était à la mode.
Fajny fryz i miły uśmiech nie oznacza niewinności.
Une belle coiffure et un joli sourire ne signifient pas qu'il est innocent.
Był jednak podobny więzień w Chowchilla który miał taki sam fryz i gładką skórę.
Aussi, il y avait un prisonnier à Chowchilla qui avait la même coupe de cheveux et la même peau lisse que toi.
to muszę przyznać, że masz świetny fryz.
Je dois admettre que c'est un magnifique brushing.
Ja mam biec, czy ty? - Jedynym żartem jest twój fryz, Stalin.
Je vais courir ou toi ? - La seule blague c'est cette coiffure.
Przeszkadza mi nowy fryz listonosza: Zachary Quinto.
Je suis énervé que le facteur ait une nouvelle coiffure : Zachary Quinto.
Zawsze, gdy mowa o zmianach, wywlekasz Zachary'ego Quinto. Przeszkadza mi nowy fryz listonosza: Zachary Quinto.
À chaque fois qu'on parle de changement tu me balances Zachary Quinto à la figure. Je suis énervé que le facteur ait une nouvelle coiffure : Zachary Quinto.
Długi kamienny fryz ciągnie się tuż pod dachem starożytnej świątyni.
Une longue frise en pierre court sous le toit du temple ancien.
Dodano nowoczesny metalowy fryz, żeby skontrastować go z kamiennymi ścianami.
Ils ont ajouté une frise moderne en métal pour contraster avec les murs en pierre.
Klasyczny fryz, ozdobiony geometrycznymi motywami, oddziela parter od pierwszego piętra.
Une frise classique, décorée de motifs géométriques, sépare le rez-de-chaussée du premier étage.
