Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
funkcjonalny
Vertaling van "funkcjonalny" in Frans
Przerobili stodołę na loft ze wszystkimi wygodami, bardzo jasny i funkcjonalny.
Ils ont transformé la grange en loft tout confort, très lumineux et fonctionnel.
Architekci tego projektu znają się na rzeczy, budynek jest funkcjonalny i bardzo estetyczny.
Les architectes du projet sont compétents, le bâtiment est fonctionnel et très esthétique.
Taboret na trzech nogach służył jako ekscentryczny, ale funkcjonalny mebel.
Le tabouret à trois pieds servait de pièce de mobilier originale mais fonctionnelle.
Właściciel wymienił stary zlew na nowoczesny, funkcjonalny aneks kuchenny.
Le propriétaire a remplacé l'ancien évier par un bloc-cuisine moderne et fonctionnel.
Podstawka tej gitary klasycznej jest ozdobna, ale jej kształt nadal pozostaje bardzo funkcjonalny.
Le chevalet de cette guitare classique est décoré, mais sa forme reste très fonctionnelle.
Napisał funkcjonalny raport, który krótko obejmował wszystkie niezbędne szczegóły.
Il a rédigé un rapport fonctionnel qui couvrait tous les détails nécessaires succinctement.
Każdy budowlaniec powinien zainwestować w niezawodny i funkcjonalny pas narzędziowy.
Tout constructeur devrait investir dans une ceinture à outils fiable et fonctionnelle.
Meble w stylu industrialnym nadają biuru nowoczesny i funkcjonalny wygląd.
Le mobilier de type industriel donne au bureau un style moderne et fonctionnel.
Domowy karmnik dla ptaków z materiałów z recyklingu może być całkiem funkcjonalny.
Une mangeoire faite maison à partir de matériaux recyclés peut être très fonctionnelle.
Ich funkcjonalny plan zapewniał, że wszystkie zadania zostaną wykonane efektywnie.
Leur plan fonctionnel assurait que toutes les tâches seraient accomplies efficacement.
Pomimo swojego obdartego stanu, rower miał charakter i nadal był funkcjonalny.
Malgré son état délabré, le vélo avait du caractère et était encore fonctionnel.
Jednonoga taboret chwiał się nieco na nierównej podłodze, ale był funkcjonalny.
Le tabouret monopode vacillait légèrement sur le sol irrégulier, mais il était fonctionnel.
Trening funkcjonalny często wykorzystuje się, żeby przygotować osoby starsze do codziennych wysiłków.
On utilise souvent l'entraînement fonctionnel pour préparer les seniors aux efforts du quotidien.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die funkcjonalny bevatten
bardzo funkcjonalny adj.
très fonctionnel
"Cette cuisine très fonctionnelle facilite grandement la préparation des repas."
wysoce funkcjonalny adj.
très fonctionnel
"Cette cuisine très fonctionnelle facilite grandement la préparation des repas."
hautement fonctionnel
"Ce logiciel hautement fonctionnel facilite toutes nos tâches quotidiennes."
analityk funkcjonalny nm.
analyste fonctionnel
"L'analyste fonctionnel a rencontré les utilisateurs pour comprendre leurs besoins."
stan funkcjonalny nm.
état fonctionnel
"L'état fonctionnel de la machine a été vérifié avant la production."
schemat funkcjonalny nm.
organigramme fonctionnel
"L'organigramme fonctionnel montre les différents départements de l'entreprise."
schéma fonctionnel
"L'ingénieur a dessiné le schéma fonctionnel du circuit électronique."
zakres funkcjonalny nm.
périmètre fonctionnel
"Le périmètre fonctionnel du logiciel inclut la gestion des stocks."
projekt funkcjonalny nf.
conception fonctionnelle
"Cette maison suit une conception fonctionnelle avec des espaces optimisés."
aspekt funkcjonalny nm.
aspect fonctionnel
"L'aspect fonctionnel de cette cuisine est parfaitement pensé pour optimiser l'espace."
obszar funkcjonalny nm.
bassin de vie
"Cette commune fait partie du bassin de vie de la ville voisine."
napój funkcjonalny nf.
boisson fonctionnelle
"Cette boisson fonctionnelle contient des probiotiques pour la digestion."
trening funkcjonalny nm.
entraînement fonctionnel
"L'entraînement fonctionnel améliore la force et l'équilibre pour les gestes quotidiens."
test funkcjonalny nm.
test fonctionnel
"Le test fonctionnel révèle des bugs dans l'application mobile."
autorytet funkcjonalny nf.
autorité fonctionnelle
"Le responsable RH exerce une autorité fonctionnelle sur les managers."
analfabeta funkcjonalny adj.
analphabète fonctionnel
"Cette personne analphabète fonctionnelle ne comprend pas les formulaires administratifs."
wymiar funkcjonalny nm.
aspect fonctionnel
"L'aspect fonctionnel de cette cuisine est parfaitement pensé pour optimiser l'espace."
blok funkcjonalny nm.
bloc fonctionnel
"Ce bloc fonctionnel gère toutes les communications du réseau."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor funkcjonalny in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1160. Exact: 1160. Verstreken tijd: 43 ms.
