Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fonctionnel
Vertaling van "fonctionnel" in Pools
Definitie
funkcji
funkcjonowania
czynnościowego
funkcjonuje
dolegliwość czynnościowa
zaburzenie czynnościowe
problem czynnościowy
Ils ont transformé la grange en loft tout confort, très lumineux et fonctionnel.
Przerobili stodołę na loft ze wszystkimi wygodami, bardzo jasny i funkcjonalny.
Les architectes du projet sont compétents, le bâtiment est fonctionnel et très esthétique.
Architekci tego projektu znają się na rzeczy, budynek jest funkcjonalny i bardzo estetyczny.
Je garde mon vieux téléphone fonctionnel, ça peut servir un jour de pluie.
Trzymam stary telefon sprawny, bo może się przydać w trudnej sytuacji.
Pour commencer les travaux, le contremaître exige que chacun ait un tire-clou fonctionnel.
Brygadzista wymaga, żeby na początku robót każdy miał sprawny wyciągacz do gwoździ.
Un couvre-théière peut être à la fois fonctionnel et décoratif pour votre table.
Ocieplacz do czajniczka może być zarówno praktyczny, jak i dekoracyjny na stole.
Ce bureau fonctionnel permet de ranger tous mes dossiers et mon matériel informatique sans problème.
To praktyczne biurko pozwala bez problemu pomieścić wszystkie moje dokumenty i sprzęt komputerowy.
Un policier peut te donner une contravention si tu conduis sans miroir fonctionnel.
Policjant może wlepić ci mandat, jeśli prowadzisz samochód bez sprawnego lusterka.
Dispose les meubles à ta guise pour créer un espace plus fonctionnel.
Ustaw meble tak, jak ci pasuje, aby stworzyć bardziej funkcjonalną przestrzeń.
Vérifiez le générateur ; il doit être fonctionnel pour le camping du week-end.
Sprawdź generator; powinien być sprawny przed weekendowym wyjazdem na camping.
Elle a créé un endroit froid dans son garage avec un vieux congélateur fonctionnel.
W garażu zrobiła sobie chłodne miejsce, wykorzystując stary, ale sprawny zamrażalnik.
Un escalier extérieur assure le raccordement visuel et fonctionnel entre les deux blocs de logements.
Zewnętrzna klatka schodowa zapewnia wizualne i funkcjonalne powiązanie między dwoma blokami mieszkalnymi.
Chacun peut organiser son bureau à son idée, du moment que tout reste fonctionnel.
Każdy może zorganizować swoje biurko po swojemu, byle wszystko było funkcjonalne.
Dans ce parc, chaque terrain possède au moins un panier de basket fonctionnel.
W tym parku na każdym boisku jest co najmniej jeden sprawny kosz do koszykówki.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met fonctionnel: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
appartement fonctionnel n.
mieszkanie funkcjonalne
"Cet appartement fonctionnel dispose de nombreux rangements intégrés et d'une cuisine ouverte."
non fonctionnel adj.
niesprawny · nieczynny
"L'ascenseur est non fonctionnel depuis hier matin."
très fonctionnel adj.
bardzo funkcjonalny
"Cette cuisine très fonctionnelle facilite grandement la préparation des repas."
aliment fonctionnel n.
żywność funkcjonalna
"Les yaourts aux probiotiques sont des aliments fonctionnels populaires."
analphabète fonctionnel adj.
funkcjonalnie niepiśmienny
"Cette personne analphabète fonctionnelle ne comprend pas les formulaires administratifs."
analyste fonctionnel n.
analityk funkcjonalny
"L'analyste fonctionnel a rencontré les utilisateurs pour comprendre leurs besoins."
aspect fonctionnel n.
aspekt funkcjonalny
"L'aspect fonctionnel de cette cuisine est parfaitement pensé pour optimiser l'espace."
critère fonctionnel n.
kryterium funkcjonalne
"Ce critère fonctionnel vérifie que l'application répond aux besoins des utilisateurs."
entraînement fonctionnel n.
trening funkcjonalny
"L'entraînement fonctionnel améliore la force et l'équilibre pour les gestes quotidiens."
état fonctionnel n.
stan funkcjonalny
"L'état fonctionnel de la machine a été vérifié avant la production."
hautement fonctionnel adj.
wysoce funkcjonalny
"Ce logiciel hautement fonctionnel facilite toutes nos tâches quotidiennes."
organigramme fonctionnel n.
schemat funkcjonalny
"L'organigramme fonctionnel montre les différents départements de l'entreprise."
périmètre fonctionnel n.
zakres funkcjonalny
"Le périmètre fonctionnel du logiciel inclut la gestion des stocks."
schéma fonctionnel n.
schemat blokowy · schemat funkcjonalny
"L'ingénieur a dessiné le schéma fonctionnel du circuit électronique."
test fonctionnel n.
test funkcjonalny
"Le test fonctionnel révèle des bugs dans l'application mobile."
bloc fonctionnel n.
blok funkcjonalny
"Ce bloc fonctionnel gère toutes les communications du réseau."
commandement fonctionnel n.
dowodzenie funkcjonalne
"Le général a reçu le commandement fonctionnel des forces navales pour cette opération."
encadrement fonctionnel n.
nadzór funkcjonalny
"L'encadrement fonctionnel permet au directeur informatique de superviser tous les techniciens."
examen fonctionnel n.
badanie czynnościowe
"Le cardiologue a prescrit un examen fonctionnel pour vérifier mon cœur."
groupe fonctionnel n.
grupa funkcyjna
"Le groupe fonctionnel hydroxyle confère des propriétés particulières à l'alcool."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor fonctionnel in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3456. Exact: 3456. Verstreken tijd: 41 ms.
