Nie znoszę, kiedy gadasz w trakcie filmu, kompletnie psuje mi to nastrój.
Je déteste quand tu parles pendant le film, ça me coupe toute l'ambiance.
A jak jesteś skrępowana, za dużo gadasz.
Zawsze te róże, ciągle tylko gadasz o kwiatkach.
Toujours les roses, vous ne faites que parler de fleurs.
To trochę samolubne, że gadasz o sobie.
Je trouve ça un peu égoïste de parler de soi.
Przestań już z tą swoją ściemą, dobrze wiem, że gadasz bzdury.
Arrête avec ta colle, je sais très bien que tu dis n'importe quoi.
Co gadasz? - Mam to z głowy.
Qu'est-ce que tu dis ? Je gagne du temps.
Zawsze za dużo gadasz, kiedy jesteś zestresowany - spróbuj trochę się wyciszyć.
Tu parles toujours en trop quand tu es stressé, essaie d'être plus calme.
Dużo gadasz, kiedy szefa nie ma w pobliżu.
Tu parles beaucoup quand le patron n'est pas là.
Kupiłeś wszystkie te działki i gadasz o budowaniu łodzi.
Tu as acheté tous ces terrains et tu parles de construire un bateau.
Ja czuję się dziwnie, że gadasz o mojej byłej.
Je trouve bizarre que tu parles de mon ex.
Billy, gadasz jakbyś mnie nie znał.
Billy, tu parles comme si tu me connaissais pas.
Nie wiesz też, że gadasz przez sen.
Tu ne sais pas non plus que tu parles dans ton sommeil.
Hej, ty wciąż gadasz o softballu.
Hey, tu es toujours en train de parler de softball.