Bez gildii ta gra online wydaje mi się o wiele mniej wciągająca.
Sans guilde, ce jeu en ligne me semble beaucoup moins amusant.
Dzięki swojej gildii w końcu udało mu się ukończyć to legendarne zadanie.
Grâce à sa guilde, il a enfin réussi à terminer cette quête légendaire.
Forum gry jest pełne ogłoszeń o naborze do nowych gildii.
Le forum du jeu est plein d'annonces pour rejoindre une nouvelle guilde.
Wczoraj wyszedł ze swojej gildii, bo już kompletnie nie dogadywał się z liderem.
Il a quitté sa guilde hier parce qu'il ne s'entendait plus avec le chef.
W tej gildii każdy musi co tydzień brać udział w bitwach.
Dans cette guilde, tout le monde doit participer aux batailles chaque semaine.
W tej gildii decyzje podejmowane są wspólnie podczas regularnych zebrań.
Dans cette guilde, les décisions sont prises collectivement pendant des assemblées régulières.
Aby podnieść poziom gildii, musicie zyskiwać potencjał.
Pour augmenter votre classement de guilde, vous devez gagner en puissance.
Ciekawą cechą gry jest - system gildii.
Une caractéristique intéressante du jeu est - le système de guilde.
Na potrzeby gry fabularnej stworzyli miasto z wyobraźni, pełne rywalizujących ze sobą gildii i szpiegów.
Pour le jeu de rôle, ils ont conçu une ville fictive remplie de guildes rivales et d'espions.
Ze stworzeniem gildii będzie można odkryć ukryte sekrety i stworzyć całą gamę produktów.
En construisant une guilde, vous serez capables de découvrir des secrets cachés et créer tous les types d'objets.
Wszystko idzie więc zgodnie z planem dzięki połączonym wysiłkom naszej gildii!
Tout est parfaitement sur les rails grâce aux efforts combinés de notre guilde !
Są one idealnym rozwiązaniem dla małych gildii i najemników, którzy chcą zaistnieć w świecie.
Il est idéal pour des mercenaires et petites guildes qui désirent se faire connaitre mondialement.
Więc jeśli ktoś, komu ufasz, zaprosi cię do gildii, nie odmawiaj mu.
Alors si un jour quelqu'un en qui tu as confiance t'invite dans sa guilde, ne refuse pas.
