Download for Windows Premium
Publiciteit
gminnej
Geflecteerde vorm van gminny 

Vertaling van "gminnej" in Frans

communale municipale
agglomération
W gminnej stołówce serwuje się zbilansowane posiłki dla dzieci z okolicznych szkół.
La cantine communale sert des repas équilibrés aux enfants des écoles voisines.
Tutejsza młodzież często organizuje koncerty w starej, gminnej stodole.
Les jeunes du pays organisent souvent des concerts dans l'ancienne grange communale.
Burmistrz publicznie pogratulował sekretarce gminnej z okazji jej jubileuszu zawodowego.
Le maire a félicité publiquement la secrétaire municipale lors de son jubilé professionnel.
W wielofunkcyjnej sali gminnej szkoły podstawowej często organizuje się różne spotkania.
On organise souvent des réunions dans la salle polyvalente de l'école primaire municipale.
Na zebraniu otwartym przedstawiono zasady działania nowej wspólnej policji gminnej.
Une réunion publique a présenté le fonctionnement de la nouvelle police d'agglomération.
Dzięki wspólnej policji gminnej gminy korzystają z tego samego systemu kamer monitoringu.
Grâce à la police d'agglomération, les communes partagent les mêmes caméras de surveillance.
Sprzedaż gminnej działki wywołała gorącą dyskusję na posiedzeniu rady miejskiej.
La cession du terrain communal a suscité un vif débat au conseil municipal.
Mieszkańcy protestują przeciwko wycince starych dębów rosnących wzdłuż drogi gminnej.
Les habitants protestent contre l'abattage des vieux chênes qui bordent le chemin communal.
Projekt zakłada podłączenie kilku odciętych od świata przysiółków do gminnej sieci wodociągowej.
Le projet prévoit le raccordement de plusieurs hameaux isolés au réseau d'eau potable communal.
Amatorska liga piłki ręcznej organizuje mecze w niedzielne poranki w hali gminnej.
La ligue amateur de handball organise des matchs le dimanche matin au gymnase communal.
Skreślenie jego nazwiska z ewidencji gminnej postanowiono po jego ostatecznej przeprowadzce.
La radiation de son nom du registre communal a été décidée après son déménagement définitif.
Na gminnej łące sadowniczej mieszkańcy mogą jesienią swobodnie zrywać gruszki.
Dans le pré-verger communal, les habitants peuvent cueillir librement les poires en automne.
Każdy dorosły mieszkaniec tej wsi działa jako wolontariusz w bibliotece gminnej.
Chaque personne adulte de ce village participe bénévolement aux activités de la bibliothèque municipale.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor gminnej in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 123. Exact: 123. Verstreken tijd: 28 ms.