Plastikowy gnom lub żuraw jest w tym przypadku absolutnie niewłaściwy.
Le gnome en plastique ou la grue est absolument inapproprié dans ce cas.
Poza tym, co ten gnom robi z moją córką?
Et que fait ce gnome avec ma fille ?
Myślałam, że moja lampa to jakiś gnom.
J'hallucinais, je prenais ma lampe pour un nain.
To najbardziej irytujący gnom, jakiego spotkałam!
C'est le nain le plus insupportable que je connaisse.
Elliott, gdzie twój gnom? - Zamknij się.
Où est ton lutin ? - Tais-toi.
bard i taki wesoły gnom, który był też zasłużonym magikiem.
d'un barde, et d'un nain heureux qui était un sorcier très accompli.
Jest jak mały gnom.
C'est un gnome.
Dobroduszny gnom, osiedlający się przy wejściu, jakby zapraszając tych, którzy chcą odwiedzić gościnny strych.
Un nain gentil, qui s'installe à l'entrée, comme s'il invitait ceux qui souhaitaient visiter le loft accueillant.
Ten dziwny gnom z pianinkiem - nie ma go!
Ce nain bizarre avec un piano pailleté, disparu !
Człowiek, troll, elf i gnom... Wszyscy jesteśmy zwierzętami.
Humains, Trolls, Elfes, Gnomes. Ce sont tous des animaux.
Oh... -Chompsky? -biedny gnom.
Chompsky ? - Pauvre nain.
Jak nazywa się ten zabity facet Grajna. "G", jak gnom, "R", jak "Randy Disher Projekt".
Comment s'appelle ce gars déjà ? Grajna. "G" comme "gnome," "R" comme "Randy Disher"...
Gnom, zostań tutaj, reszta za mną!
Gnome reste ici, les autres me suivent !
