Kino organizuje specjalną noc grozy z trzema horrorami puszczanymi jeden po drugim.
Le ciné organise une nuit spéciale horreur, avec trois films à la suite.
Ich niewidzące oczy nie dostrzegają zbliżającej się grozy.
Les yeux aveugles ne voient pas les horreurs à venir.
Poczucie grozy wypełniło powietrze, gdy zbliżali się do przeklętego terenu.
Un sentiment de terreur emplissait l'air alors qu'ils s'approchaient du terrain impie.
Poczucie grozy wypełniało powietrze, wiedząc, że nadciągają środki buta wojskowego.
Un sentiment de terreur envahissait l'air, sachant que des mesures autoritaires étaient en hausse.
Obniżenie nosa stworzyło intensywny moment grozy wśród stewardes.
Le piqué a créé un moment intense de terreur parmi les hôtesses de l'air.
W filmie grozy pojawiał się upiór uwięziony w starym, zakurzonym lustrze.
Le film d'horreur montrait un revenant prisonnier d'un miroir ancien et poussiéreux.
Nigdy nie zapomnę grozy tamtej piwnicy, z jej wilgotnymi, popękanymi ścianami.
Je n'oublierai jamais l'horreur du sous-sol, avec ses murs humides et fissurés.
Wciąż pamiętają tamtą noc grozy, kiedy wieś została doszczętnie splądrowana.
Ils se souviennent encore de cette nuit rouge sang où le village fut entièrement saccagé.
Filmy grozy są stworzone po to, żeby przerażać widzów od początku do końca.
Les films d'horreur sont conçus pour faire peur au public du début à la fin.
Ta krótka fikcja audio grozy nie pozwoliła mi zasnąć przez całą noc.
Cette courte fiction audio d'horreur m'a empêché de dormir toute la nuit.
Wspólnie przeżyli chwilę potwornej grozy, gdy samolot zaczął gwałtownie drżeć.
Ils ont partagé une rude peur quand l'avion a commencé à fortement trembler.
Nauczyciel poprosił, żeby na następną pracę domową wymyślić jakąś historię grozy.
Le professeur a demandé d'inventer une histoire d'horreur pour le prochain devoir.
Ten metafilm komentuje schematy kina grozy, a jednocześnie sam próbuje straszyć widza.
Ce film méta commente les clichés du cinéma d'horreur tout en essayant de faire peur.
