Wypuścili nową składankę, na której zebrano wszystkie hity tego lata.
Ils ont sorti une nouvelle compilation qui regroupe tous les tubes de l'été.
W samochodzie często włączamy stare hity i śpiewamy na cały głos.
Dans la voiture, on met souvent des vieux tubes pour chanter à tue-tête.
Stacja radiowa gra najlepsze hity country z ostatnich kilku dekad.
La station de radio diffuse les meilleurs succès country et western des dernières décennies.
Piosenkarz bezwstydnie odświeżał stare hity, polegając na nostalgii zamiast na kreatywności.
Le chanteur recycla effrontément de vieux succès, s'appuyant sur la nostalgie plutôt que sur la créativité.
Z każdą piosenką zespół stara się przewyższyć swoje poprzednie hity.
Avec chaque chanson, le groupe cherche à surpasser leurs précédents hits.
Aby wzbudzić entuzjazm, zespół zagrał swoje popularne hity na festiwalu.
Pour susciter l'enthousiasme, le groupe a joué ses hits populaires au festival.
Muzyka rozrywkowa szybko się zmienia, co tydzień pojawiają się nowe hity.
La musique populaire change rapidement, avec de nouveaux tubes qui émergent chaque semaine.
Na festiwalu zespół był największą atrakcją, grając wszystkie swoje hity.
Au festival, le groupe était l'attraction la plus branchée, jouant tous leurs tubes.
Na festiwalu różni artyści wykonywali swoje najnowsze hity dla spragnionych fanów.
Au festival, divers artistes ont interprété leurs derniers tubes pour des fans impatients.
Ich synchronizacja ruchu warg pokazała najnowsze hity, przyciągając ogromną publiczność na festiwalu.
Leur playback a mis en avant les derniers tubes, attirant une grande foule au festival.
Wielu fanów śledzi notowania muzyczne, aby odkrywać nowe hity i wschodzące gwiazdy.
De nombreux fans suivent le classement musical pour découvrir les nouveaux tubes et les artistes émergents.
Jego playlista zawsze zawiera najnowsze hity trapu i elektronicznej muzyki tanecznej.
Sa playlist inclut toujours les derniers tubes de musique trap et de morceaux de danse électronique.
Jego obszerna playlista zawierała wszystkie hity z ostatniej dekady.
Sa playlist complète comprenait tous les tubes de la dernière décennie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.