We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lekarz przekazuje poważną diagnozę zupełnie bez emocji, żeby pozostać rzeczowy i profesjonalny.
Le médecin explique le diagnostic grave sans émotion, pour rester clair et professionnel.
Nawet w pracy możesz zachowywać się naturalnie, a jednocześnie być grzeczny i profesjonalny.
Même au travail, tu peux te comporter naturellement tout en restant poli et professionnel.
Logo ma wyrazisty design, nadając marce nowoczesny i profesjonalny wygląd.
Le logo est épuré, donnant à la marque une apparence moderne et professionnelle.
Podczas dochodzenia wewnętrznego każdą skargę analizowano w sposób bezstronny i profesjonalny.
Lors de l'enquête interne, chaque plainte a été examinée de manière neutre et professionnelle.
Z klientami zawsze musisz rozmawiać w sposób uprzejmy i profesjonalny.
Avec les clients, tu dois toujours utiliser un ton poli et professionnel.
Grafik unowocześnił nagłówek faktury, żeby był bardziej czytelny i profesjonalny.
Le graphiste a modernisé l'en-tête de la facture pour le rendre plus lisible et professionnel.
Menedżer pogratulował nowemu pracownikowi pierwszego raportu, który uznano za bardzo jasny i profesjonalny.
Le manager a félicité le recruté pour son premier rapport, jugé très clair et professionnel.
Regularne oddawanie marynarki do prania chemicznego utrzymuje jej elegancki i profesjonalny wygląd.
Un nettoyage à sec régulier de votre blazer le garde net et professionnel.
Dyrektorka spokojnie odniosła się do krytyki, zachowując opanowany i profesjonalny ton.
La directrice a réagi sans excitation aux critiques, en gardant un ton posé et professionnel.
Każdą poprawką zecer gwarantował, że końcowy produkt będzie bezbłędny i profesjonalny.
Avec chaque correction, le typographe s'assurait que le produit final était impeccable et professionnel.
Poza tym skład geograficzny i profesjonalny organizacji pozostawia dużo do życzenia.
D'autre part, sa composition géographique et professionnelle laisse à désirer.
Czujny i profesjonalny, szef stołów monitorował przebieg gier.
Alerte et professionnel, le chef de salle surveillait les activités de jeu.
Na firmowe przyjęcie wybrała strój, który był zarówno stylowy, jak i profesjonalny.
Pour la réception d'entreprise, sa tenue était à la fois élégante et professionnelle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.