Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
identyfikatorze
Geflecteerde vorm van identyfikator
Vertaling van "identyfikatorze" in Frans
Na jego identyfikatorze wyraźnie można przeczytać nazwę firmy, w której pracuje.
On peut clairement lire sur son badge le nom de l'entreprise qui l'emploie.
Nie można odbić dwóch osób na jednym identyfikatorze, to jest surowo zabronione.
On ne peut pas badger deux personnes avec le même badge, c'est strictement interdit.
Zastosuj stan "zaznaczony" do elementu o określonym identyfikatorze.
Applique l'état vérifié pour l'élément spécifié par son identifiant.
Sprawdź, czy element o określonym identyfikatorze jest widoczny.
Vérifie si l'élément spécifié par son identifiant est visible.
Jeżeli jednak w międzyczasie wystąpią znaczące zmiany w postaci użytkowej, identyfikatorze produktu lub toksykologii mieszaniny, powinna być wymagana aktualizacja przekazanych informacji zgodnie z niniejszym rozporządzeniem.
Toutefois, si des changements significatifs dans la formulation, l'identificateur du produit ou la toxicologie du mélange se produisent entre-temps, il y a lieu d'exiger une mise à jour de la déclaration en vertu du présent règlement.
Jest on obliczany przez dodanie wartości numerycznych każdego ze znaków alfanumerycznych w niepowtarzalnym identyfikatorze.
qui s'obtient en additionnant les valeurs numériques de chacun des caractères alphanumériques composant l'identificateur unique.
Włącz element o określonym identyfikatorze w menu kontekstowym.
Active l'élément spécifié par son identifiant dans le menu qui apparaît.
Jeśli nazwisko na identyfikatorze jest źle wydrukowane, od razu poproś o nowy.
Si le nom imprimé sur le badge est mal orthographié, demande immédiatement un nouveau badge.
Ze względów bezpieczeństwa twoje imię i nazwisko nie widnieje na tym tymczasowym identyfikatorze.
Pour des raisons de sécurité, ton nom de personne n'apparaît pas sur ce badge temporaire.
Kiedy zobaczyła na nowym identyfikatorze napisane stanowisko szefa, uśmiechnęła się z dumą.
Quand elle a vu son nouveau badge avec le titre de chef, elle a souri fièrement.
Na tym identyfikatorze musisz wpisać swoje imię i nazwisko drukowanymi literami.
Sur ce badge, il faut écrire en lettres d'imprimerie ton prénom et ton nom de famille.
Na tym formularzu twój adres e-mail trzeba zapisać dokładnie tak, jak masz na służbowym identyfikatorze.
Sur ce formulaire, ton adresse e-mail s'épele exactement comme sur ton badge professionnel.
Uczyń widocznym element o określonym identyfikatorze.
Rend l'élément spécifié par son identifiant visible.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor identyfikatorze in het Pools
Suggesties
Resultaten: 106. Exact: 106. Verstreken tijd: 33 ms.
