Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
badgenm
View images
Vertaling van "badge" in Pools
Definitie
legitymację
Le manifestant a soudainement reculé en voyant le badge de police du fonctionnaire.
Demonstrant nagle się cofnął, gdy zobaczył odznakę policyjną urzędnika.
Le policier a montré son badge de police avant d'entrer dans l'immeuble sécurisé.
Policjant pokazał odznakę policyjną, zanim wszedł do strzeżonego budynku.
Chaque entrant reçoit un badge nominatif et un ordinateur dès son arrivée.
Każdy nowy pracownik dostaje imienny identyfikator i komputer już pierwszego dnia.
Chaque employée du magasin doit porter un badge avec son prénom bien visible.
Każda pracownica sklepu musi nosić identyfikator z dobrze widocznym imieniem.
Le porteur du badge d'accès est autorisé à entrer dans la zone sécurisée.
Osoba posiadająca przepustkę wstępu ma prawo wejść do strefy chronionej.
On doit montrer son badge au gardien de porte pour accéder aux bureaux.
Żeby dostać się do biur, trzeba pokazać przepustkę ochroniarzowi przy drzwiach.
Le portier doit rejeter toute personne sans badge à l'entrée du bâtiment.
Portier ma obowiązek nie wpuszczać do budynku nikogo bez przepustki.
Sans badge, l'ascenseur ne dessert pas la zone interdite du dernier étage.
Bez przepustki winda nie zatrzymuje się na strefie zakazanej na ostatnim piętrze.
Son badge stagiaire lui donne accès uniquement aux bureaux du deuxième étage.
Jego identyfikator stażysty daje mu dostęp tylko do biur na drugim piętrze.
Elle porte son badge de façon bien visible, accroché à sa veste.
Nosi identyfikator w dobrze widocznym miejscu, przypięty do marynarki.
Dans ce supermarché, chaque vendeur doit porter un badge avec son prénom.
W tym supermarkecie każdy sprzedawca musi nosić identyfikator z imieniem.
Son badge détaché de son sac était tombé dans le couloir du bureau.
Jego identyfikator odczepiony od torby wylądował gdzieś w korytarzu biura.
Après vérification de ton badge, tu seras finalement admis dans le bâtiment principal.
Po sprawdzeniu twojej przepustki zostaniesz w końcu wpuszczony do głównego budynku.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of badge
przypinka
identyfikator
Odznaka harcerska
odznaka
Uitdrukkingen met badge: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
badge bleu n.
niebieski odznak
"Les visiteurs portent un badge bleu pour accéder au bâtiment."
badge de police n.
odznaka policyjna
"Le policier montra son badge de police avant de poser ses questions."
badge d'identification n.
identyfikator
"Tous les employés doivent porter leur badge d'identification au bureau."
porte-badge n.
uchwyt do identyfikatora
"Les visiteurs reçoivent un porte-badge à l'entrée du salon professionnel."
badge d'accès n.
karta dostępu · identyfikator dostępu
"Il a présenté son badge d'accès pour entrer dans le bâtiment."
badge de sécurité n.
identyfikator bezpieczeństwa
"Il a oublié son badge de sécurité et ne peut pas entrer dans le bâtiment."
badge numérique n.
cyfrowa odznaka · odznaka cyfrowa
"Elle a obtenu un badge numérique pour ses compétences en programmation."
lecteur de badge n.
czytnik kart · czytnik identyfikatorów
"Le lecteur de badge contrôle l'accès à l'immeuble de bureaux."
badge nominatif n.
identyfikator
"Chaque employé doit porter son badge nominatif au bureau."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor badge in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2950. Exact: 2950. Verstreken tijd: 34 ms.
