Vertaling van "in-a" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Swap musi stworzyć własny zestaw trzech-in-a-row poziomo lub pionowo.
Vous devez créer un assortiment de trois dans une rangée horizontalement ou verticalement.
braku genotoksyczności metabolitów IN-A4098 (i jego metabolitu pochodnego IN-B5528), IN-A 5546 oraz IN-W8268
l'absence de génotoxicité du métabolite IN-A4098 et de ses dérivés IN-B5528, IN-A5546 et IN-W8268
Albo grać szybką grą 8-in-a-row i starają się wybrać zwycięzcę w ośmiu kolejnych rywalizacji.
Ou jouer le jeu rapide-8-in-a-Row et essayer de choisir le gagnant dans huit consécutifs match-ups.
Używaj do 75% mniej materiału niż tradycyjne puszki, kartony, a nawet opakowania typu bag-in-a-box.
Employez jusqu'à 75% moins de matériel que les boîtes, les cartons ou même les paquets traditionnels de sac-dans-un-boîte.
W chwili obecnej zakończono już prace nad tworzeniem pierwszej przeznaczonej dla testerów alfa rozszerzonej wersji pakietu oprogramowania NDC-in-a-box i trwa jego testowanie przez krajowe centra danych.
Le travail de mise au point du logiciel est actuellement terminé pour la première distribution du logiciel «Extended NDC-in-a-Box» aux testeurs alpha, et les CND procèdent à des tests.
Business-in-a-Box - darmowe pobieranie najnowszej wersji 2017
SignPack - La dernière version à télécharger gratuitement 2017
System Bank-in-a-Box to nowy standard w dziedzinie rozwiązań technologicznych na rynkach kapitałowych.
Rozwiązanie Bank-in-a-Box zapewnia kompletny i audytowalny model operacyjny na rynkach kapitałowych, które posługują się już istniejącymi procesami biznesowymi i instrukcjami działania.
La solution Calypso Bank-in-a-Box est un modèle opératoire cible complet et vérifiable pour les marchés financiers disposant de processus d'entreprise préfigurés et de manuels de conduite.
Nazwa "3inaRo" (wymawiane "fri-in-a-row" oznacza trzy naraz) jest odniesieniem do trzech zawodów aktora; aktorstwo, taniec i muzykę.
Le nom 3inaRo (prononcez "three-in-a-row") est une référence au fait d'être un artiste « triple menace » dans ses trois passions : la comédie, la danse et la musique.
nasz szanowny przyjaciel i sąsiad Kirk chciałby dostać pozwolenie na wykonanie numeru "Kirk-in-a-box" na rynku.
Notre cher ami et voisin Kirk aimerait avoir l'autorisation de jouer sa représentation appelée "Kirk-Dans-Une-Boîte" sur la place.
Podprojekt ten przyczyni się również do konsolidacji nowego rozszerzonego pakietu NDC-in-a-Box, tak by ułatwić jego przyjęcie przez krajowe centra danych, a jednocześnie zapewnić spójność z przeprojektowaniem oprogramowania Międzynarodowego Centrum Danych.
Ce sous-projet consolidera aussi le nouveau logiciel «Extended NDC-in-a-box» pour en faciliter l'adoption par les CND tout en assurant la cohérence avec le remodelage des logiciels du CID.
Dołączamy zarówno wersje 64-bit jak i 32-bit, tak żeby użytkownicy 32-bitowego Windows OS nadal mogli używać Band-in-a-Box 2019.
Il est à noter que les deux versions (64-bit and 32-bit) sont incluses dans notre livraison, permettant ainsi aux utilisateurs des OS Windows 32-bit de faire tourner Band-in-a-Box 2019 sur leur machine.
Band-in-a-Box jest automatyczny program akompaniament dla komputerów Macintosh.
Band-in-a-Box est un programme d'accompagnement automatique pour Macintosh.
