Dzięki nowemu interfejsowi skonfigurowanie telefonu jest prawie dziecinnie proste.
Grâce à la nouvelle interface, la configuration du téléphone est presque enfantine.
Menedżerowie projektów, dyrektorzy szpitali mogą dzięki naszemu interfejsowi szukać wedle uznania dowolnych parametrów.
Les chargés de projet, les directeurs d'hôpitaux sont capables de fouiller notre interface selon les différents paramètres qui les intéressent.
Dzięki otwartemu, analogowemu interfejsowi oba czujniki kół można łatwo zintegrować z elektroniką dowolnego systemu.
Grâce à leur interface analogique ouverte, les deux capteurs de roue peuvent être facilement intégrés dans l'électronique de n'importe quel système.
Poprawić jakość odsłuchu muzyki z łatwością dzięki zupełnie nowemu interfejsowi, jeszcze bardziej elegancki i trzeźwy.
Améliorez le son de vos musiques sur une toute nouvelle interface encore plus simple et élégante.
Dzięki przyjaznemu interfejsowi użytkownika i zaawansowanym funkcjom Survs zapewnia wszystko, czego potrzebujesz, by uzyskać cenne opinie.
Grâce à une interface conviviale et des fonctionnalités puissantes, Survs vous offre tout ce dont vous avez besoin pour recevoir des retours de qualité.
Dzięki naszemu internetowemu interfejsowi można sterować swoim budynkiem z dowolnego miejsca za pośrednictwem ekranu dotykowego, intranetu lub internetu.
Avec notre interface Web, vous pouvez commander votre bâtiment depuis tout lieu via un écran tactile, l'intranet ou Internet.
Wise Reminder jest przypomnieniem rzeczy do zrobienia i jest bardzo łatwy w użyciu, co widać dzięki jego zwięzłemu interfejsowi.
Wise Reminder est un rappel de choses à faire et est très facile à utiliser, que vous pouvez voir en fonction de son interface concise.
Dzięki nowemu interfejsowi odkryłem możliwości DLNA w połączeniu z XBMC na moim komputerze multimedialnym!
J'ai découvert avec la nouvelle interface, la puissance de la combinaison DLNA - XBMC sur mon ordinateur multimédia !
Intuicyjny interfejs Dzięki interfejsowi, przejrzystej strukturze i logicznie pogrupowanym funkcjom, system WEBFLEET jest bardzo prosty w obsłudze.
Regroupées selon un ordre logique, l'interface, la structure claire et les fonctionnalités facilitent l'utilisation de WEBFLEET.
Revolver Solo jest łatwy w obsłudze dzięki swojemu interfejsowi, a jednocześnie potężnemu dzięki systemowi baz danych PostgreSQL.
Revolver Solo est facile à utiliser grâce à son interface, mais puissant en raison de son système de base de données PostgreSQL.
Dzięki naszemu interfejsowi OPC-UA umożliwiamyrównież integrację systemów i oprogramowania. ByCockpit
En outre, notre interface OPC-UA permet l'intégration avec les systèmes et les logiciels. ByCockpit
Ta aplikacja stała się ulubionym narzędziem podróżników dzięki przejrzystemu i wygodnemu interfejsowi.
Cette application est devenue la favorite des voyageurs grâce à son interface claire et pratique.
Dzięki interfejsowi wskaż-i-kliknij moja babcia wreszcie potrafi samodzielnie wysyłać e-maile.
Grâce à l'interface pointer-et-cliquer, ma grand-mère réussit enfin à envoyer des courriels seule.