Ptaki siadały wśród jemioły, zwabione jej drobnymi, białymi jagodami.
Les oiseaux se perchaient dans le gui, attirés par ses petites baies blanches.
Przyrodnik nagrał na filmie niedźwiedzia żywiącego się jagodami i korzeniami.
Le naturaliste a filmé un ours qui se nourrit de baies et de racines.
W lesie znaleźli krzak cały obsypany dojrzałymi jagodami.
Dans la forêt, ils ont trouvé un buisson couvert de myrtille bien mûre.
Słodka tarta z jagodami zostawiła na białym obrusie efektowną fioletową plamę.
La tarte sucrée aux myrtilles a laissé une belle tache violette sur la nappe blanche.
W szafce znajdziesz gotową mieszankę na muffiny z jagodami.
Dans le placard, tu trouveras un mélange préparé pour muffins aux myrtilles.
Jesienią każdy krzak przy ścieżce obsypany jest ciemnymi jagodami, które uwielbiają ptaki.
En automne, chaque buisson du sentier porte une baie sombre très appréciée des oiseaux.
Ptaki często zlatywały się do cisu, przyciągane jego soczystymi jagodami.
Les oiseaux affluaient souvent vers l'if, attirés par ses baies juteuses.
Wokół chatki na początku lata krzewy pokrywają się czarnymi, dzikimi jagodami.
Autour du chalet, une baie sauvage noire recouvre les buissons au début de l'été.
Ten dziki gryzoń żyje głównie w żywopłotach i żywi się jagodami oraz owadami.
Ce rongeur sauvage vit surtout dans les haies et se nourrit de baies et d'insectes.
Wiewiórek wypełnił swoje policzki jagodami, przygotowując się na zimę.
Le tamia a rempli ses joues de baies, se préparant pour l'hiver.
Jako letnia delicja, trifle było wypełnione dojrzałymi brzoskwiniami i jagodami.
Comme délice estival, la charlotte était remplie de pêches mûres et de baies.
Serwetki są ozdobione czerwonymi jagodami ostrokrzewu, przewiązanymi małą złotą wstążką.
Des baies de houx décorent les serviettes, attachées avec un petit ruban doré.
Każdego ranka piję koktajl z jagodami goji, żeby porządnie się naładować witaminami.
Je bois chaque matin un smoothie aux baies de goji pour faire le plein de vitamines.
