Vertaling van "jak Linux" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Czy inny system może "zachowywać się jak Linux"?
Est-ce qu'on peut avoir la « sensation de Linux » avec un autre système ?
Nie ma czegoś takiego jak "zachowywanie się jak Linux" ponieważ Linux nie ma interfejsów użytkownika.
Il n'y a rien de tel que la « sensation de Linux », car Linux n'a pas d'interface utilisateur.
Żadne wolne oprogramowanie nie jest tak widoczne jak Linux.
Aucun autre projet de logiciel libre n'est plus visible que Linux.
Te programy, których nie można modyfikować, gdy zawierają oprogramowanie takie jak Linux, który jest otwartym i wolnym oprogramowaniem, są wprawdzie otwarte ale nie są wolne.
Par conséquent ces exécutables non modifiables, quand ils sont obtenus à partir d'un code source comme Linux, qui est open source et libre, sont open source mais non libres.
Wykazanym dzięki oprogramowaniu open source jak Linux.
Doprowadziło to do faktycznego monopolu systemów operacyjnych na komputerach PC, z którymi nie były w stanie konkurować nawet open source (= free and adaptable) alternatywy takie jak Linux.
Il en est résulté un monopole de fait des systèmes d'exploitation sur les PC que même les alternatives open source (= libres et adaptables) comme Linux n'étaient pas capables de concurrencer.
System Windows 7 obsługuje również elastyczny 64-bitowy system, który niemal bez problemu może uruchamiać programy 32-bitowe bez przeskakiwania przez obręcze, których wymagają inne systemy operacyjne, takie jak Linux.
Windows 7 soutient également un système 64-bit flexible qui peut presque sans problème lancer des programmes à 32 bits sans sauter par les cercles que d'autres systèmes d'exploitation, tels que Linux exigent.
Produkcja o otwartym źródle pokazała nam że oprogramowanie światowej klasy, jak Linux i Mozilla może być tworzone zarówno bez biurokratycznych struktur firmowych czy bodźców rynkowych jakie znamy
La production open source nous a démontré que des softwares de classe mondiale, tels Linux ou Mozilla, peuvent être créés sans la structure bureaucratique de l'entreprise, ni les perspectives de gains du marché telles que nous les connaissons.
Żeby to sprawdzić, Japonia zbada możliwość wykorzystania otwartego oprogramowania, takiego jak Linux, na poziomie rządowym.
Pour examiner cette question, le Japon va étudier la possibilité d'utiliser des logiciels open-source tels que Linux au niveau du gouvernement.
Możliwe jest skanowanie także innych systemów plików, takich jak Linux EXT3 i EXT4, ale w tym artykule skupimy się na powyższych trzech.
Il est possible d'analyser d'autres systèmes de fichiers, tels que Linux EXT3 et EXT4, mais nous nous concentrerons sur les trois articles susmentionnés.
Produkcja o otwartym źródle pokazała nam że oprogramowanie światowej klasy, jak Linux i Mozilla
La production open source nous a démontré que des softwares de classe mondiale, tels Linux ou Mozilla,
Projekt GNU stworzył spójny zestaw narzędzi dla systemu UNIX i podobnych mu systemów, takich jak Linux.
Le projet GNU a développé un ensemble complet d'outils libres destinés à Unix et aux systèmes d'exploitation à la Unix, tel que Linux.
Zwykle dotyczy użytkowników systemów operacyjnych opartych na UNIX, takich jak Linux i macOS.
Cela concerne généralement les utilisateurs de systèmes d'exploitation UNIX tels que Linux et macOS.
