We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
seul un programme
podkreśla, że jedynie program szczepień obejmujący kampanię szczepień na dużą skalę pomógłby w planowanej realizacji szóstego MCR po 2015 r., a zwłaszcza w likwidacji gruźlicy do 2050 r.
souligne que seul un programme de vaccination, impliquant une campagne de vaccination à grande échelle, pourrait avoir un effet positif dans la réalisation prévue de l'OMD "6" après 2015 et surtout dans l'élimination de la tuberculose pour 2050
Pozytywne skutki może przynieść jedynie program szczepień obejmujący kampanię prowadzoną na dużą skalę.
Seul un programme de vaccination comprenant une campagne de vaccination à grande échelle aura des répercussions positives.
Ten cel może osiągnąć jedynie program cechujący się najmniejszym możliwym obciążeniem administracyjnym dla uczestników i właściwymi warunkami finansowania.
Cela passe nécessairement par un programme induisant une charge administrative minimale pour les participants et par des conditions de financement appropriées.
Według Symvoulio tis Epikrateias (rady stanu) protokoły te stanowiły jedynie program polityczny, jaki przedmiotowe państwo członkowskie zamierzało wprowadzić, aby móc skorzystać z pomocy finansowej(32).
Selon le Symvoulio tis Epikrateias (Conseil d'État), ces protocoles ne constituaient que le programme politique que l'État membre en cause entendait mettre en œuvre pour bénéficier de l'assistance financière (32).
Następnie uruchom instalatora pakietu FDS i zainstaluj jedynie program Autodesk Vault Basic 2014 (Server), wybierając go z sekcji Zainstaluj narzędzia i programy narzędziowe w jednym z początkowych okien dialogowych procesu instalacji.
Exécutez ensuite le programme d'installation FDS et, sous la section Installer les outils et les utilitaires de la boîte de dialogue initiale du programme d'installation, installez Autodesk Vault Basic 2014 (Server) uniquement.
Jedynie program ERA w wersji 6.3 lub nowszej można zaktualizować do wersji ESMC 7.
Seuls ERA 6.3 et les versions ultérieures peuvent être mis à niveau vers ESMC 7.
Spośród programów regionalnych jedynie program świętokrzyski czeka na przyjęcie i ma zostać zatwierdzony przed końcem roku.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.