Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kable
Geflecteerde vorm van kabel
Vertaling van "kable" in Frans
Muszę połączyć te dwa kable, żeby zamknąć obwód w tym projekcie.
Je dois connecter ces deux câbles pour compléter le circuit du projet.
Zanim włączysz program, sprawdź, czy wszystkie kable są dobrze podłączone.
Avant d'enclencher le programme, vérifie que tous les câbles sont bien branchés.
Niektóre kable elektryczne mają dodatkową ołowianą osłonę, która lepiej je izoluje.
Certains câbles électriques sont protégés par une gaine de plomb pour les isoler davantage.
Wolę pudełko na kable, które potrafi ukryć bałagan z przewodów.
Je préfère une boîte à câbles qui peut cacher le désordre des fils.
Korytarz jest tymczasowo zamknięty, robotnicy montują tam nowe kable elektryczne.
Le couloir est provisoirement clos, les ouvriers y installent de nouveaux câbles électriques.
Te kable będą pod napięciem, dopóki generator będzie działał.
Ces câbles resteront sous tension tant que le générateur fonctionnera.
Szerszy peszel pozwoli później dołożyć kolejne kable bez ponownego rozkopywania wszystkiego.
Un fourreau plus large permettra d'ajouter d'autres câbles plus tard sans tout rouvrir.
Powinniśmy przysypać ziemią te kable elektryczne, żeby nikt się o nie nie potykał.
On devrait couvrir de terre ces câbles électriques afin d'éviter qu'on trébuche dessus.
W salonie jedna niepozorna szuflada mieści wszystkie rodzinne ładowarki i kable.
Dans le salon, un tiroir discret contient tous les chargeurs et câbles de la famille.
Przed każdym przedstawieniem kierownik obchodzi reżyserkę i sprawdza wszystkie kable.
Avant chaque représentation, le responsable passe vérifier tous les câbles dans la régie.
Żeby poprowadzić nowe kable elektryczne, fachowiec musiał otworzyć fragment stropu.
Pour passer les nouveaux câbles électriques, l'artisan a dû ouvrir une partie du plancher.
Nasz sąsiad pożyczył nam pułapkę na myszy, bo gryzonie przegryzały nam kable.
Notre voisin nous a prêté une trappe à souris, car les rongeurs dévoraient nos câbles.
Czarna osłona, która przechodzi przez sufit, mieści wszystkie kable od lamp w salonie.
La gaine noire qui traverse le plafond contient tous les câbles des lampes du salon.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die kable bevatten
kable rozruchowe nm.
câbles de démarrage
"Il garde toujours des câbles de démarrage dans le coffre de sa voiture."
układać kable v.
installer les câbles
"Les électriciens vont installer les câbles dans les murs demain."
poser les câbles
"Les électriciens vont poser les câbles dans les murs avant de reboucher."
instalować kable v.
poser les câbles
"Les électriciens vont poser les câbles dans les murs avant de reboucher."
montować kable v.
poser les câbles
"Les électriciens vont poser les câbles dans les murs avant de reboucher."
kable światłowodowe nm.
câbles à fibres optiques
"Les câbles à fibres optiques relient les villes pour un débit rapide."
uchwyt na kable nm.
porte-câbles
"L'électricien installe un porte-câbles sous le bureau pour ranger les fils."
kable połączeniowe nm.
cordons de raccordement
"Les cordons de raccordement permettent de connecter la souris et le clavier."
światłowodowe kable nm.
câbles à fibres optiques
"Les câbles à fibres optiques relient les villes pour un débit rapide."
zakończyć kable złączem v.
connectoriser
"Il faut connectoriser ce câble avant de le raccorder à l'équipement."
przewinąć kable v.
recâbler
"Il faut recâbler toute la maison après les travaux."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor kable in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1858. Exact: 1858. Verstreken tijd: 35 ms.
