Próbowaliśmy przewidzieć, którzy kadeci ukończą szkolenie, a którzy zrezygnują.
Nous avons essayé de prédire quels cadets poursuivraient leur formation militaire et lesquels abandonneraient.
Najmłodsi kadeci mają prawdopodobnie najświeższe rany.
Les plus jeunes cadets sans doute ont la fraîcheur des cicatrices.
Oficerowie i kadeci, stawić się na statkach.
Officiers et cadets, embarquement immédiat.
Jeśli ci kadeci nie przebrną przez swoją krótkowzroczną samolubność,
Si ces cadets ne peuvent pas voir plus loin que leur égoïsme,
Dziwię się, że miałeś śmiałość tu przyjść po tym, jak twoi kadeci skalali honor policji.
Alors vous avez eu l'impudence de venir - après que vos cadets aient humilié la police !
To są moi kadeci.
Ce sont mes cadets.
Nasi kadeci to synonim dyscypliny.
Nos cadets sont... très disciplinés.
Ok, nowi kadeci, medycy...
Alors, les nouveaux cadets,
23.976 W porządku, kadeci, proszę o uwagę.
Bon, Cadets, écoutez.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
