Ta kalkulator słoneczny działa nawet przy słabym świetle dochodzącym z okna.
Cette calculatrice solaire fonctionne même avec une lumière faible près de la fenêtre.
Rozwiązuje zadania z matematyki w myślach, zanim sięgnie po kalkulator.
Il résout les problèmes de maths dans sa tête avant d'utiliser sa calculatrice.
Nasza aplikacja ma super kalkulator na wodę, aby ci pomóc.
Notre application a un super calculateur d'eau pour vous aider.
Trzyma mały kalkulator w torebce, żeby na bieżąco sprawdzać wydatki w supermarkecie.
Elle garde une petite calculette dans son sac pour vérifier ses dépenses au supermarché.
On zawsze wyciąga swoją kalkulator kieszonkowy, zanim podzieli rachunek w restauracji ze znajomymi.
Il sort toujours sa calculette avant de partager l'addition au restaurant avec ses amis.
Jego kalkulator kieszonkowy spadł na podłogę i ekran całkiem się roztrzaskał.
Sa calculatrice de poche est tombée par terre et l'écran s'est complètement fissuré.
W podróży wystarcza mu zwykły kalkulator kieszonkowy, żeby kontrolować codzienne wydatki.
En voyage, une simple calculatrice de poche lui suffit pour gérer son budget quotidien.
Ten kalkulator potrafi automatycznie zaokrąglić kwotę zgodnie z zasadami, które wybierzesz.
Cette calculatrice permet d'arrondir une somme automatiquement selon les règles que tu choisis.
Ta kalkulator fotowoltaiczny działa nawet przy pochmurnej pogodzie, bez baterii ani akumulatora.
Cette calculatrice photovoltaïque fonctionne même par temps nuageux, sans piles ni batterie.
Mieliśmy do dyspozycji tylko jeden kalkulator kieszonkowy, którym sprawdzaliśmy wszystkie wyniki zadania.
Nous avons partagé une seule calculatrice de poche pour vérifier tous les résultats du problème.
Moja kalkulator słoneczny ma też w środku małą, jednorazową baterię pomocniczą.
Ma calculatrice solaire possède aussi une petite pile non rechargeable de soutien.
Jego kalkulator nagle się wyłączył, więc musiał dokończyć zadanie w pamięci.
Sa calculatrice s'est soudainement éteinte, alors il a dû terminer l'exercice de tête.
Mój dziadek wciąż woli swój kalkulator kieszonkowy od aplikacji w smartfonie.
Mon grand-père préfère encore sa calculatrice de poche plutôt que les applications sur smartphone.