Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kibicnm
Vertaling van "kibic" in Frans
Starszy kibic opowiadał dzieciom siedzącym obok o swoich wspomnieniach z finałów.
Un vieux supporter racontait ses souvenirs de finales aux enfants assis à côté.
Młody kibic wymachiwał ogromną flagą, żeby dodać piłkarzom energii na boisku.
Le jeune supporter brandissait un drapeau géant pour motiver les joueurs sur le terrain.
Każdy kibic tenisa obecny na stadionie wstrzymał oddech podczas decydującego tie-breaka.
Chaque fan de tennis présent dans le stade retenait son souffle pendant le tie-break décisif.
Udawany kibic nie znałby historii drużyny, której rzekomo kibicuje.
Un faux fan ne connaîtrait pas l'histoire de l'équipe qu'il soutient.
Każdy kibic na trybunach podnosił na duchu zawodników na boisku.
Chaque supporteur dans la foule a remonté le moral des joueurs sur le terrain.
Aby wejść na stadion, każdy kibic musi najpierw przejść przez metalowy kołowrót.
Pour entrer dans le stade, chaque supporter doit d'abord franchir un tourniquet métallique.
Każdy kibic liczył na spektakularny powrót do gry mimo bardzo niekorzystnego wyniku.
Chaque supporter espérait une remontée spectaculaire malgré le score très défavorable.
Każdy kibic miał dziś wieczorem swojego faworyta do tytułu zawodnika meczu.
Chaque supporter avait son favori pour le titre d'homme du match ce soir.
Każdy kibic zapamięta to pudło, gdy wydawało się, że zwycięstwo mamy już w kieszeni.
Chaque supporter se souviendra de ce loupé, alors que la victoire semblait déjà acquise.
Prawdziwy kibic północy nigdy nie przepuści okazji, by wspierać swoją drużynę.
Un vrai supporter nordiste ne manquera jamais une occasion de soutenir son équipe.
Od czasu tamtego brutalnego incydentu ten kibic ma dożywotni zakaz wstępu na stadion swojej drużyny.
Depuis l'incident violent, ce supporter est banni à vie du stade de son équipe.
Każdy kibic głośno dopingował swojego ulubionego zawodnika baseballowego podczas meczu.
Chaque fan a applaudi bruyamment pour leur joueur de baseball préféré pendant le match.
Podczas meczu każdy kibic trzymał w ręce jasne piwo.
Pendant le match, chaque supporter tenait une blonde à la main.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die kibic bevatten
! kibic piłkarski nm.
! fan de foot
"Mon frère est un grand fan de foot, il regarde tous les matchs."
supporter de football
"Les supporters de football ont chanté pendant tout le match."
kibic hokeja nmf.
fan de hockey
"Ce fan de hockey ne rate jamais un match de son équipe préférée."
kibic futbolowy nm.
supporter de football
"Les supporters de football ont chanté pendant tout le match."
! kibic piłki nożnej nm.
! footeux
"Ce footeux connaît tous les résultats de la saison."
kibic motywacyjny nm.
meneur de claque
"Le meneur de claque a motivé toute l'équipe pendant le match."
! naiwny kibic nm.
! mark
"Ce mark pense vraiment que les lutteurs se battent."
włoski kibic nmf.
tifosi
"Les tifosi de la Juventus ont chanté pendant tout le match."
kibic FC Lorient nm.
merlu
"Les merlus ont gagné leur match à domicile."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor kibic in het Pools
Suggesties
kibic piłkarski
150
kibic hokeja
20
Resultaten: 172. Exact: 172. Verstreken tijd: 41 ms.
