Mierzona ilość gazu jest wyświetlana w metrach sześciennych lub w kilogramach.
La quantité mesurée doit être affichée en mètres cubes ou en kilogrammes.
Dawka będzie ustalona na podstawie masy ciała dziecka w kilogramach.
La posologie sera basée sur le poids de l'enfant en kilogrammes.
Wpisać masę brutto wyrażoną w kilogramach.
Indiquer le poids brut exprimé en kg.
Ilość w kilogramach acesulfamu potasu zawartego w produkcie
Quantité, en kg, d'acésulfame potassium contenu dans le produit
Plon tej uprawy podaje się w kilogramach na metr kwadratowy pola.
Le rendement de cette culture est exprimé en kilos par mètre carré de champ.
Dotknięte ich życiem - mierzone w kilogramach.
Affecté par leur vie - mesurée en kilos.
Ilości te są wyrażane w kilogramach "wagi tel quel".
Elles sont exprimées en kilogrammes de «poids tel quel».
Połów każdego z gatunków należy podać w kilogramach ekwiwalentu masy w relacji pełnej.
Les captures de chaque espèce sont indiquées en kilogrammes d'équivalent poids vif.
W umowie najmu ładowność furgonu jest jasno podana w kilogramach.
Sur le contrat de location, la charge maximale du fourgon est clairement précisée en kilogrammes.
Więc w tym przypadku nasz wynik będzie w kilogramach.
Alors notre réponse sera en kilogrammes si c'était le cas.
Masę brutto towarów należy podać w kilogramach.
Le poids brut des marchandises doit être donné en kilogrammes.
Srebro to rozliczane jest w kilogramach i gramach.
Elles sont dénommées en kilogrammes et grammes.
Wyrażone są w kilogramach ekwiwalentu cukru białego.
Elles sont exprimées en kilogrammes d'équivalent sucre blanc.
