Bien sûr, si vous ne le mangez pas en kilogrammes.
Oczywiście, jeśli nie jesz tego przez kilogramy.
Vient maintenant le deuxième mois et les kilogrammes partent également.
Teraz nadchodzi drugi miesiąc, a kilogramy też odchodzą.
Indiquer la masse nette, exprimée en kilogrammes, pour chaque article de marchandise.
Podać masę netto, wyrażoną w kg, dla każdej pozycji towarowej.
nombre de poissons et quantité en kilogrammes transférés dans les cages.
liczba ryb przeniesionych do sadzów oraz ich ilość w kg.
Les kilogrammes ôtés de son poids témoignent de ses efforts constants au sport.
Kilogramy zrzucone z jego wagi świadczą o jego systematycznych wysiłkach na siłowni.
Dans la spécification finale, le poids total du dispositif est limité à cinq kilogrammes.
W końcowej specyfikacji całkowita masa urządzenia jest ograniczona do pięciu kilogramów.
La quantité mesurée doit être affichée en mètres cubes ou en kilogrammes.
Mierzona ilość gazu jest wyświetlana w metrach sześciennych lub w kilogramach.
La posologie sera basée sur le poids de l'enfant en kilogrammes.
Dawka będzie ustalona na podstawie masy ciała dziecka w kilogramach.
Il a converti le poids de kilogrammes en tonnes longues pour le rapport.
Na potrzeby raportu przeliczył wagę z kilogramów na tony długie.
Elles sont exprimées en kilogrammes de «poids tel quel».
Les captures de chaque espèce sont indiquées en kilogrammes d'équivalent poids vif.
Połów każdego z gatunków należy podać w kilogramach ekwiwalentu masy w relacji pełnej.
Tout le monde sait que la caméra ajoute au moins quatre kilogrammes.
Wszystko dlatego, że wiemy, że kamera dodaje przynajmniej czterech kilogramów.
La durée du cours dépend du nombre de kilogrammes à perdre.
Czas trwania kursu zależy od liczby kilogramów, które musisz stracić.
