Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "kina" in Frans
Studenci wchodzą do kina za darmo w każdy pierwszy wtorek miesiąca.
Les étudiants entrent au cinéma sans payer le premier mardi de chaque mois.
Czasem organizują sobie wieczór bez dzieci, żeby wspólnie wyjść do kina.
Ils s'octroient parfois une soirée sans enfants pour sortir au cinéma ensemble.
Zawsze wybiera małe osiedlowe kina, żeby nie siedzieć w ścisku.
Il choisit toujours les petits cinémas de quartier pour éviter la foule.
Chce zabrać brata do kina, żeby oderwał się od swoich problemów.
Elle veut emmener son frère au cinéma pour lui changer les idées.
Przy wejściu do kina dostaje się mały rożek słonego popcornu.
On reçoit un petit cornet de pop-corn salé à l'entrée du cinéma.
Studenci mogą korzystać z biletów do kina ze zniżką we wtorkowe wieczory.
Les étudiants peuvent profiter de places de cinéma à rabais le mardi soir.
Jestem chętny pójść dziś wieczorem do kina z wami wszystkimi.
Je suis partant pour aller au cinéma ce soir avec vous tous.
Kiedy wyszliśmy z kina, na placu już się ściemniało.
En sortant du cinéma, il faisait déjà nuit sur la place.
Pójdziemy do kina pojutrze wieczorem, żeby obejrzeć nowy film animowany.
Nous irons au cinéma après-demain soir pour voir le nouveau film d'animation.
Prowadzenie tego osiedlowego kina od kilku pokoleń pozostaje w rękach jednej rodziny.
La gérance de ce cinéma de quartier reste familiale depuis plusieurs générations.
Ostateczne, odgórne zamknięcie osiedlowego kina zasmuciło wszystkich okolicznych mieszkańców.
La fermeture décrétée définitive du cinéma de quartier a attristé tous les voisins.
Moja babcia woli obejrzeć dobry film telewizyjny, niż iść do kina.
Ma grand-mère préfère regarder un bon téléfilm plutôt que d'aller au cinéma.
Do chodnika przed wejściem do kina przylepił się tłusty papierek.
Un papier gras collait au trottoir devant l'entrée du cinéma.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die kina bevatten
iść do kina v.
aller au cinéma
"Nous allons au cinéma ce soir pour voir le nouveau film."
aller voir un film
"Nous allons voir un film ce soir au cinéma du centre-ville."
miłośnik kina nm.
passionné de cinéma
"Ce passionné de cinéma regarde trois films par semaine."
amateur de cinéma
"Cet amateur de cinéma va voir trois films par semaine."
wyjście do kina nf.
sortie au cinéma
"Nous avons organisé une sortie au cinéma pour voir le nouveau film d'action."
wybrać się do kina v.
aller voir un film
"Nous allons voir un film ce soir au cinéma du centre-ville."
pasjonat kina nm.
passionné de cinéma
"Ce passionné de cinéma regarde trois films par semaine."
klasyk kina nm.
classique du cinéma
"Casablanca est considéré comme un classique du cinéma américain."
historia kina nf.
histoire du cinéma
"L'histoire du cinéma français commence avec les frères Lumière."
miłośniczka kina nmf.
cinéphile
"Cette cinéphile regarde trois films par semaine au minimum."
świat kina nm.
monde du cinéma
"Elle rêve de percer dans le monde du cinéma depuis son enfance."
pałac kina nm.
palais du cinéma
"Le palais du cinéma accueille la première du nouveau film français."
pasja do kina nf.
passion pour le cinéma
"Sa passion pour le cinéma l'a menée à devenir critique de films."
kina eksploatacyjne nm.
cinéma d'exploitation
"Le cinéma d'exploitation des années 70 misait sur la violence et l'érotisme."
chodzenie do kina nf.
fréquentation des cinémas
"Sa fréquentation des cinémas a diminué depuis qu'il a Netflix."
uczęszczanie do kina nf.
fréquentation des cinémas
"Sa fréquentation des cinémas a diminué depuis qu'il a Netflix."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor kina in het Pools
Suggesties
Resultaten: 4561. Exact: 4561. Verstreken tijd: 40 ms.
