Z małym kinem tuż za rogiem oglądam prawie wszystkie nowe filmy.
Avec un petit cinéma à ma porte, je vois presque tous les nouveaux films.
Na początku gry w wisielca wybierają tajne słowo związane z kinem.
Au début du jeu du pendu, ils choisissent un mot secret lié au cinéma.
Przed kinem od razu po lekcjach ustawia się długa kolejka.
Devant le ciné, une longue file se forme dès la sortie des cours.
Spotykamy się przed kinem o dziewiętnastej, tuż przed seansem.
On se retrouve devant le ciné à dix-neuf heures, juste avant la séance.
Przed kinem wielki, podświetlany ekran pokazuje godziny wszystkich seansów.
Devant le ciné, un grand panneau lumineux affiche les horaires de toutes les séances.
Przekształcają dawną fabrykę w kompleks komercyjny z kinem i restauracjami.
Ils transforment l'ancienne usine en complexe du commerce avec cinéma et restaurants.
Długo rozmawialiśmy z Bułgarem, który pasjonuje się francuskim kinem.
Nous avons discuté longtemps avec un Bulgare passionné de cinéma français.
Spotykamy się w środę pod kinem, żeby obejrzeć nowy film.
On se retrouve mercredi devant le cinéma pour voir le nouveau film.
Możemy wpaść na coś lekkiego do kafejki za rogiem przed kinem.
On peut aller manger un morceau au café du coin avant le film.
Pod koniec filmu na placu przed kinem było jeszcze jasno.
À la fin du film, il faisait encore clair sur la place.
Widzimy się znowu piętnastego pod kinem, tak jak ostatnio.
On se revoit le quinze devant le cinéma, comme la dernière fois.
Jeśli chcesz, możemy przed kinem wstąpić na chwilę do kawiarni.
Si tu veux, on peut faire un passage au café avant le cinéma.
Jeśli twój zegarek spieszy się, będziesz długo czekać przed kinem.
Si ta montre est en avance, tu vas attendre longtemps devant le cinéma.