Vertaling van "klienta, a" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wezmę klienta, a ty wygłosisz mowę.
W dużym stopniu mają oni wpływ na satysfakcję klienta, a tym samym konkurencyjność naszej firmy.
Ils apportent une contribution importante à la satisfaction du client et donc à la compétitivité de l'entreprise.
Jestem wrażliwa na potrzeby twojego klienta, a on chce zamknąć umowę.
Bien, je suis sensible aux besoin de tes clients et il aimerait gagner ce deal.
Wypełnij poniższy formularz, aby wysłać wiadomość do naszego działu obsługi klienta, a przedstawiciel skontaktuje się z Tobą najszybciej, jak to możliwe.
Veuillez remplir le formulaire ci-dessous pour envoyer un message à notre service clients et un représentant t'arrivera de retour dès que possible.
Jeszcze raz odbij mi klienta, a cię załatwię.
Ten system dokumentuje i sprawdza identyfikacyjne dane klienta, a także prowadzi i śledzi szczegółowe zapisy dotyczące wszystkich transakcji.
Ce système documente et vérifie les renseignements d'identification des clients, et suit et maintient des registres détaillés de toutes les transactions.
Zależy to od aplikacji końcowej klienta, a także od budżetu kosztów i innych czynników.
Cela dépend de l'application finale du client et également lié au budget des coûts et d'autres considérations.
Prawa wygasają w chwili, gdy towary ostatecznie przechodzą na własność Klienta, a cena zakupu została w pełni zapłacona.
Les droits s'éteignent au moment où les biens deviennent la propriété du client et le prix d'achat a été entièrement payé.
Raport tygodniowy będzie przygotowywany po stronie klienta, a następnie udostępniany wykonawcy.
Le reporting hebdomadaire sera préparé côté client, puis partagé avec le prestataire.
Musimy zrozumieć rzeczywiste intencje klienta, a nie tylko to, co mówi.
Nous devons comprendre le fond de la demande du client, pas seulement ses mots.
Dobra projektantka wnętrz najpierw uważnie słucha potrzeb klienta, a dopiero potem proponuje rozwiązania.
Une bonne architecte d'intérieur écoute les besoins du client avant de proposer des solutions.
Zadzwonię teraz do klienta, a ty możesz być pewien, że sprawa będzie załatwiona.
Je vais appeler le client maintenant, et tu peux être sûr que ce sera fait.
Dobry telemarketer najpierw wysłuchuje potrzeb klienta, a dopiero potem przedstawia swoją ofertę.
Un bon téléprospecteur écoute les besoins du client avant de présenter son offre commerciale.
