Rozsądny nie klika w podejrzane linki przesyłane mailem lub w wiadomościach.
Le prudent ne clique pas sur les liens suspects reçus par courriel ou message.
Drażniący tik mojego kolegi, który ciągle klika długopisem, uniemożliwia mi pracę.
Le tic dérangeant de mon collègue qui clique son stylo m'empêche de travailler.
Duchowni, Nerese, klika, są gotowi zaakceptować Danielsa.
Les pasteurs, Nerese, le caucus sont prêts à accepter Daniels apparemment.
Ostrożny użytkownik internetu nigdy nie klika w podejrzane linki otrzymane mailem.
Un utilisateur d'internet prudent ne clique jamais sur les liens suspects reçus par courriel.
Ten łatwowierny naiwniak klika w każdy podejrzany link, który dostaje mailem.
Ce gobe-mouches clique sur chaque lien suspect qu'il reçoit par courriel.
W trakcie koncertu wolontariusz klika w swój ręczny licznik, zliczając osoby z biletami.
Pendant le concert, un bénévole clique sur son compteur manuel pour compter les entrées payantes.
Oszustów interesuje każdy taki czerwony kapturek, który klika w ich podejrzane linki.
Les fraudeurs recherchent le moindre petit chaperon rouge qui clique sur leurs liens suspects.
Każdy, kto klika w te podejrzane linki, naraża się na ściągnięcie wirusów na komputer.
Quiconque clique sur ces liens suspects s'expose à télécharger des virus sur son ordinateur.
Potencjalny klient klika w reklamę, bo przekaz jest krótki i konkretny.
L'acheteur potentiel clique sur la publicité parce que le message est court et direct.
Innymi słowy, użytkownik klika, by przekazać, za którym linkiem podążyć.
En d'autres termes, l'utilisateur clique pour suivre un lien.
Aby uniknąć oszustw na kartę płatniczą, nigdy nie klika w podejrzane linki.
Pour éviter toute escroquerie à la carte bleue, il ne clique jamais sur les liens suspects.
Mój dziadek uważa ekran dotykowy za wygodny, bo lepiej mu się klika palcem niż myszką.
Mon grand-père trouve l'écran tactile pratique, car il clique mieux avec son doigt qu'avec une souris.
Powstała klika, która zaczęła sprzymierzać się przeciwko każdemu, kto się z nimi nie zgadzał.
Une clique s'est formée, et ils ont commencé à s'en prendre à quiconque n'était pas d'accord avec eux.
