Stary koc z materiału wciąż pachnie proszkiem do prania jego babci.
La vieille couverture en tissu sent encore la lessive de sa grand-mère.
Ten koc z materiału jest lekki, ale świetnie trzyma ciepło.
Cette couverture en tissu est légère mais garde très bien la chaleur.
Pogładziła koc i stwierdziła, że materiał ma niezwykle kojącą miękkość.
Elle caressa le plaid et commenta le moelleux très réconfortant du tissu.
Dekorator położył na brązowej, skórzanej kanapie duży koc w szkocką kratę.
Le décorateur a posé un grand plaid écossais sur le canapé en cuir brun.
Ten wełniany koc jest zaskakująco miękki i przyjemny podczas chłodnych nocy.
Cette couverture en laine est étonnamment douce et agréable pendant les nuits froides.
Pożyczył swój koc z materiału koledze, który bardzo marzł.
Il a prêté sa couverture en tissu à son ami qui avait très froid.
Na tarasie szkocki koc w kratę chronił ich przed chłodnym wieczornym wiatrem.
Sur la terrasse, un plaid écossais les protégeait du vent frais du soir.
Jej czerwony wełniany koc ładnie kontrastuje z białymi ścianami sypialni.
Sa couverture de laine rouge contraste joliment avec les murs blancs de la chambre.
Jej koc elektryczny błyskawicznie ogrzewa zimne łóżko w pokoju gościnnym.
Sa couverture chauffante réchauffe rapidement le lit froid de la chambre d'amis.
Ten stary koc musi być już mocno zużyty, widać światło przez materiał.
Cette vieille couverture doit être usée, on voit la lumière à travers le tissu.
Jego sweter w paski, zdecydowanie za duży, wyglądał prawie jak koc.
Son pull rayé, trop grand pour lui, semblait presque une couverture.
Ten koc elektryczny ma kilka poziomów regulacji temperatury i wbudowany timer.
Cette couverture chauffante possède plusieurs niveaux de température et une minuterie intégrée.
Zawsze trzymała w samochodzie szkocki koc w kratę na chłodne noce.
Elle gardait toujours un plaid écossais dans sa voiture pour les nuits fraîches.
