Vertaling van "komodora" in Frans
Mój list do komodora, który zostanie mu dostarczony, gdybym nagle, w sposób gwałtowny zaszła z tego padołu.
Ma lettre au Commodore qui doit lui être livrée au cas où je viendrai à une fin imprévue, je suppose.
Pełnił funkcję komodora lotnictwa przez pięć owocnych lat.
Il a servi en tant que commodore de l'air pendant cinq années réussies.
Po latach służby, w zeszłym miesiącu awansowano ją na stopień komodora lotnictwa.
Après des années de service, elle a été promue commodore de l'air le mois dernier.
Przekaż wiadomość do komodora.
Passe le mot au commodore.
Panowie, przepraszając w imieniu komodora za te kaptury...
Messieurs, avec les excuses du Commodore pour les capuches...
Zmniejszy zesztywnienie mięśni komodora i umożliwi mu oddychanie.
Ça atténuera la rigidité des muscles du Commodore et lui permettra de respirer.
Słyszałem tę opowieść przeszło sto razy w obecności komodora.
J'ai entendu cette histoire une centaine de fois en présence du Commodore.
Sam żywił zazdrość do komodora, ale nie był nieżyczliwy.
Sam nourrit une certaine envie pour vous, Commodore, mais jamais de mauvaise volonté.
Aż do mego powrotu możesz się pani za komodora uważać.
Zapłaciłeś moich chłopakom za głowę komodora?
Avez-vous payé certains de mes hommes pour tuer le Commodore ?
Jeśli nie jesteś, to ani w połowie nie znasz komodora - tak dobrze, jak twierdzisz.
Si vous ne l'êtes pas, vous ne connaissez pas le Commodore comme vous le prétendez.
to list do rąk komodora trafi.
Załatwić coś dla komodora.
